Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité des mortiers de maçonnerie
Comité technique sur les mortiers à maçonner
Mortier de ciment de maçonnerie
Mortier et coulis pour la maçonnerie d'éléments
Mur en maçonnerie de mortier

Traduction de «Comité des mortiers de maçonnerie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité technique sur les mortiers à maçonner [ Comité des mortiers de maçonnerie ]

Committee on Masonry Mortars






Mortier et coulis pour la maçonnerie d'éléments [ CAN/CSA-A179-F14 ]

Mortar and grout for unit masonry [ CAN/CSA-A179-14 ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Définitions et spécifications des mortiers pour maçonnerie — Partie 2: Mortiers de montage des éléments de maçonnerie

Specification for mortar for masonry — Part 2: Masonry mortar


Définitions et spécifications des mortiers pour maçonnerie — Partie 1: Mortiers d’enduits minéraux extérieurs et intérieurs

Specification for mortar for masonry — Part 1: Rendering and plastering mortar


Dans le domaine de la maçonnerie, par exemple, on leur enseigne quelle sorte de mortier utiliser, comment l'appliquer, etc.

For example, in the trowel trades they teach them what kind of mortar to use and how to apply it and so on.


Le sénateur Oliver: Lorsque les représentants de Capital One ont comparu devant le comité de la chambre, ils ont dit que l'avenir des banques ne se construisait pas à coup de briques et de mortier.

Senator Oliver: When Capital One appeared before the committee in the other place, they spoke about the future of banking not being built on bricks and mortar.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La concurrence étrangère, dont il a été question devant divers comités, n'est pas prête à investir dans la brique et le mortier.

The foreign competition, which has appeared before different committees, is not prepared to come in with bricks and mortar.


Ce projet nous a permis de tirer des leçons, et je pense qu'il est important pour nous, en tant que membres de ce comité, de comprendre pleinement les défis qui se posent lorsqu'il s'agit de maçonnerie historique.

Now, there were lessons learned from that, and I think it's important for us as committee members to fully understand the challenges that come into play when we're talking about historic masonry.


(2) À l'exclusion des produits en plâtre (panneaux, carreaux ou enduits), des produits à base de laine minérale, des blocs et éléments préfabriqués armés en béton cellulaire autoclavé et en béton de granulats légers, du mortier pour maçonnerie, du mortier pour enduits intérieurs et extérieurs, des produits en silico-calcaire et des produits en verre cellulaire.

(2) Excluding gypsum products (e.g. board, blocks, plaster), mineral wool products, blocks and prefabricated reinforced components of AAC and LAC, masonry mortar, rendering/plastering mortar, calcium silicate products and cellular glass products.


(1) À l'exclusion des produits en plâtre (panneaux, carreaux ou enduits), des produits à base de laine minérale, des blocs et éléments préfabriqués armés en béton cellulaire autoclavé et en béton de granulats légers, du mortier pour maçonnerie, du mortier pour enduits intérieurs et extérieurs, des produits en silico-calcaire et des produits en verre cellulaire.

(1) Excluding gypsum products (e.g. board, blocks, plaster), mineral wool products, blocks and prefabricated reinforced components of AAC and LAC, masonry mortar, rendering/plastering mortar, calcium silicate products and cellular glass products.


Si le Parti réformiste présente un projet de loi pour décider de l'utilisation du poil de vache dans le mortier, je pense bien qu'il peut permettre à ses députés de voter librement sur une question comme celle-là. Mais sur des questions fondamentales et très importantes, sur lesquelles un parti s'est fait élire, il est important que l'on maintienne une solidarité, et cette solidarité doit se répercuter au sein des comités.

If, for instance, the Reform Party were to introduce a bill on the use of cow hair in mortar, I do think it could let its members vote freely on something like that, but on fundamental and vital questions which were part of a party's election platform, it is important for solidarity to be maintained, and that must extend to the committees as well.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité des mortiers de maçonnerie ->

Date index: 2023-07-13
w