Les principaux objectifs de cette troisième réunion sont les suivants: . adopter les règ
les de procédure du Comité, . élaborer une première liste des priorités régionales de Recherche et Développement Technologique et des action
s de mise en oeuvre dans le contexte de la coopération euro-méditerranéenne (renforcement des capacités p
ropres de recherche scientifique ...[+++], coopération scientifique, transfert de technologies), . adopter le programme de travail du Comité pour les douze mois à venir, . commencer la préparation de la deuxième réunion Ministérielle euro- méditerranéenne Science et Technologie, . convenir un système d'identification des capacités de Recherche et Développement Technologique des pays représentés au Comité et décider des orientations pour la mise en place d'un système d'information. The main objectives of this third Meeting are to: - adopt the internal rules of procedure of the Monitoring Committee - identify a first list of regional priorities on Research and Technological Development and of implementing actions in the context of Euro-Mediterranean co-operation (streng
thening of existing scientific research capability, scientific co-operation, transfer of technologies), - adopt the Work Programme of the Committee for the next twelve months, - begin the preparation of the Second Ministerial Euro-Mediterranean Conference on Science and Technology, - agree on an identification system of Research and Technological Deve
...[+++]lopment capacities of the countries which are represented on the Committee and decide the orientations for launching an information system.