Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité indépendant de surveillance des élections
KIPP

Traduction de «Comité indépendant de surveillance des élections » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Comité indépendant de surveillance des élections | KIPP [Abbr.]

Independent election supervision committee


comité indépendant de surveillance des normes des services d'information téléphonique

Independent Committee for the Supervision of Standards of Telephone Information Services | ICSTIS [Abbr.]


un conseil de surveillance ou un comité de contrôleurs indépendants

a supervisory council or a committee of independent auditors


Mission de visite du Comité spécial chargé d'observer les élections en Namibie en vue de l'indépendance

Visiting Mission of the Special Committee to Observe the Independence Elections in Namibia
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Même dans la province de la Saskatchewan, on trouve un organisme électoral indépendant qui surveille les élections.

Even in the province of Saskatchewan, we have an independent election body that looks after the elections.


Le secrétaire parlementaire du premier ministre fait actuellement l’objet d’une enquête sérieuse de la part de l’organisme indépendant qui surveille les élections au Canada, en raison d’irrégularités dans les dépenses.

The Parliamentary Secretary to the Prime Minister is now facing a serious investigation by Canada's independent election authority for spending irregularities.


3. félicite le président par intérim, Dioncounda Traoré, pour son investiture et l'invite instamment à respecter le délai de 40 jours qui lui est fixé pour organiser des élections démocratiques et rétablir ainsi l'ordre constitutionnel du pays; demande à M. Traoré de permettre aux observateurs internationaux indépendants de surveiller les élections;

3. Congratulates interim president Dioncounda Traore with his inauguration and urges Mr Traore to stick to the 40 day period for organizing democratic elections and returning the country to constitutional order; asks Mr Traore to allow independent international observers to monitor the elections;


20. tout en respectant pleinement que les parlements nationaux soient maîtres du contrôle des services de renseignements nationaux, appelle l'ensemble des parlements nationaux qui ne l'ont pas encore fait à évaluer de manière approfondie et à mettre en place une surveillance appropriée des activités de renseignement et à s'assurer que ces comités/organes de surveillance soient dotés des ressources, de l'expertise technique et des moyens juridiques nécessaires à cet égard et disposent d'un accès à tous les documents pertinents afin de ...[+++]

20. While fully respecting that national parliaments have full competence in the oversight of national intelligence services, calls on all those national parliaments which have not yet done so to thoroughly evaluate and install meaningful oversight of intelligence activities and to ensure that such oversight committees/bodies have sufficient resources, technical expertise and legal means and access to all relevant documents in order to be able to effectively and independently oversee intelligence services and info ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. tout en respectant pleinement que les parlements nationaux soient maîtres du contrôle des services de renseignements nationaux, appelle l'ensemble des parlements nationaux qui ne l'ont pas encore fait à évaluer de manière approfondie et à mettre en place une surveillance appropriée des activités de renseignement et à s'assurer que ces comités/organes de surveillance soient dotés des ressources, de l'expertise technique et des moyens juridiques nécessaires à cet égard et disposent d'un accès à tous les documents pertinents afin de ...[+++]

18. While fully respecting that national parliaments have full competence in the oversight of national intelligence services, calls on all those national parliaments which have not yet done so to thoroughly evaluate and install meaningful oversight of intelligence activities and to ensure that such oversight committees/bodies have sufficient resources, technical expertise and legal means and access to all relevant documents in order to be able to effectively and independently oversee intelligence services and info ...[+++]


Comme doit le savoir l'honorable sénateur, le CSARS est le comité indépendant de surveillance externe qui a entrepris cette tâche.

As the honourable senator will know, SIRC is an independent external review committee that has taken on this task.


E. considérant que sur 15 000 observateurs locaux indépendants des élections, regroupés au sein du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe, quelques uns seulement ont obtenu une accréditation gouvernementale pour surveiller les élections,

E. whereas out of 15 000 local independent election observers within the Zimbabwe Election Support Network, only a few received accreditation from the government to monitor the election,


E. considérant que sur 15 000 observateurs locaux indépendants des élections, regroupés au sein du réseau de soutien aux élections au Zimbabwe, quelques-uns uns seulement ont obtenu une accréditation gouvernementale pour surveiller les élections,

E. whereas out of 15 000 local independent election observers within the Zimbabwe Election Support Network, only a few received accreditation from the government to monitor the election,


Comme il le ferait dans le cadre du mécanisme de contestation, le comité indépendant pourrait surveiller un processus de destitution qui supposerait l'administration d'un vote sur la destitution.

Similar to the appeals mechanism, the independent appeals committee could oversee a recall process including the administration of a recall vote.


C'est pourquoi un comité indépendant de surveillance, composé d'experts et de citoyens, devrait être mis sur pied pour assurer, à l'échelle canadienne, le suivi par le fédéral et les provinces des futurs engagements de Kyoto, et ce, par le biais de rapports publics périodiques.

This is why an independent compliance committee composed of experts and private citizens should be created to ensure that, within Canada, the federal government and the provinces follow up on the commitments made in Kyoto through periodic public reports.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité indépendant de surveillance des élections ->

Date index: 2023-12-29
w