Traduction de «Comité mixte officieux des relations avec le pays hôte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Comité des relations avec le pays hôte [ Comité mixte officieux des relations avec le pays hôte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Relations with the Host Country [ Informal Joint Committee on Host Country Relations ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des relations avec le pays hôte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee on relations with the host country

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Groupe de Travail du Comité des relations avec les pays hôtes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Working Group of the Committee on Relations with the Host Country

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité des relations avec le pays hôte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Committee on Relations with the Host Country

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tout en étant conscient des difficultés liées à la situation géographique de la région, qui limitent également les relations bilatérales structurées, le CESE estime en particulier qu'il serait utile de créer un réseau et un comité mixte au niveau territorial, à celui des différents pays et si possible de toute la région.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

Being aware of the difficulties associated with the region's geographical location, which also restrict structured bilateral relations, the EESC considers that it would be particularly useful to set up a network and a joint committee at the local and national level and, ideally, at the level of the entire region.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-20]

Le comité mixte tient l’inventaire des pays tiers considérés par les deux parties comme entretenant de bonnes relations de coopération en matière de services aériens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

The Joint Committee shall maintain an inventory of third countries that are considered by both Parties to have established a record of cooperation in air services relations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-23]

Aux fins de l’annexe 6, paragraphe 4, les délégations ont indiqué qu’elles souhaitaient que le comité mixte établisse, dans l’année suivant la signature du protocole, des critères appropriés pour déterminer si les pays ont fait preuve de coopération dans les relations en matière de services aériens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

For the purposes of paragraph 4 of Annex 6, the delegations expressed their expectation that the Joint Committee will develop, within one year of signature of the Protocol, appropriate criteria for determining whether countries have established a record of cooperation in air services relations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-06-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-06-23]

5. se félicite de ce que la consolidation de l'état de droit dans chaque pays de la région, la défense et la promotion des droits de l'homme et la protection de l'environnement demeurent des priorités, au niveau du dialogue politique et de la coopération, dans le cadre des relations entre l'Union européenne et l'Amérique centrale, tant dans la coopération entre organismes étatiques et régionaux qu'avec les acteurs de la société civ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

5. Welcomes the fact that the consolidation of the rule of law in each country in the region, the protection and promotion of human rights and protection of the environment remain priorities in relations between the EU and Central America, in the political dialogue and in cooperation, with a view to collaborating with both state and regional institutions and civil society actors, and in this context highlights the EU-Central American Civil Society Joint Consultative Committee and the creation of a Parliamentary Association Committee.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

26. Aux fins de l’annexe 6, paragraphe 4, les délégations ont indiqué qu’elles souhaitaient que le comité mixte établisse, dans l’année suivant la signature du protocole, des critères appropriés pour déterminer si les pays ont fait preuve de coopération dans les relations en matière de services aériens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

26. For the purposes of paragraph 4 of Annex 6, the delegations expressed their expectation that the Joint Committee will develop, within one year of signature of the Protocol, appropriate criteria for determining whether countries have established a record of cooperation in air services relations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-29]

4. Le comité mixte tient l’inventaire des pays tiers considérés par les deux parties comme entretenant de bonnes relations de coopération en matière de services aériens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

4. The Joint Committee shall maintain an inventory of third countries that are considered by both Parties to have established a record of cooperation in air services relations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-04-29]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-04-29]

B. sachant que les pourparlers engagés au début de l'année à Sheperdstown ont ouvert les négociations entre Israël et la Syrie par la création de quatre comités mixtes de négociation responsables chacun d'un grand dossier: la frontière finale entre Israël et la Syrie, la sécurité assurée aux deux pays par l'arrangement sur la frontière, les ressources en eau et l'établissement de "relations pacifiques normales ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

B. whereas the talks at Sheperdstown at the beginning of this year have opened negotiations between Israel and Syria by setting up four joint negotiating committees each of which is responsible for a different core issue: the final border between Israel and Syria, the security of the two countries in the wake of the border arrangement, water resources and the establishment of “normal peaceful relations” between the two countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-12]

Relations avec les Pays de l'AELE Le Conseil a adopté à la majorité qualifiée, l'Espagne ayant voté contre, les décisions des Comités mixtes CEE-Pays de l'AELE modifiant les montants exprimés en ECUs à l'article 8 du protocole n° 3 relatif à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative des accords CEE-Pays de l'AELE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-05-30]

Relations with the EFTA countries The Council adopted by a qualified majority, with Spain voting against, the Decisions of the EEC-EFTA Joint Committees altering the limits expressed in ECUs in Article 8 of Protocol No 3 to the EEC-EFTA Agreements concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative co-operation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1996-05-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1996-05-30]

4. Quant à l'évolution concernant directement le bon fonctionnement de l'Accord sur l'EEE, le Conseil de l'EEE : - a pris acte du rapport intérimaire pour 1995 présenté par le Comité mixte et a fait l'éloge des travaux accomplis par celui-ci ; - a exprimé sa satisfaction au sujet du fonctionnement global de l'accord et a pris acte de ce que les pays de l'AELE participant à l'EEE étaient effectivement associés à l'évolution du marché intérieur ; - a réaffirmé son engagement en faveur des proc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-09]

4. Concerning developments relating directly to the good functioning of the EEA Agreement, the EEA Council: - took note of the interim report for 1995 presented by the Joint Committee and commended the Joint Committee on its work; - expressed its satisfaction at the overall functioning of the Agreement and noted that the EFTA countries, taking part in the EEA, are effectively involved in the evolution of the internal market; - reaffirmed its commitment to the decision-shaping and decision-making procedures provided for in the EEA Ag ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-12-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-12-09]

Relations avec les Pays de l'AELE Le Conseil a approuvé, pour ce qui concerne la Communauté, les projets de décisions des Comités mixtes CEE-pays de l'AELE modifiant les protocoles n°3 aux accords de libre-échange entre la Communauté européenne et chacun des pays de l'AELE, relatifs à la définition de la notion de "produits originaires" et aux méthodes de coopération administrative ainsi que le projet de décision du Comité mixte EE ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-18]

Relations with EFTA countries For the Community side, the Council approved the draft Decisions of the EEC-EFTA countries Joint Committees amending Protocol No 3 to the Free Trade Agreements between the European Community and each of the EFTA countries, concerning the definition of the concept of "originating products" and methods of administrative co-operation, and the draft Decision of the EEA Joint Committee amending Protocol No 4 to the Agreement on the European Economic Area.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-18]

D'autres ont cherché : Comité mixte officieux des relations avec le pays hôte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité mixte officieux des relations avec le pays hôte ->

Date index: 2023-04-29