Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFO
Comité d'organisation de la Coupe du monde 1998
Comité français d'organisation
Comité français d'organisation de la Coupe du monde
Comité organisateur japonais de la Coupe du monde

Traduction de «Comité organisateur japonais de la Coupe du monde » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comité organisateur japonais de la Coupe du monde

Japan Organising Committee for the World Cup | JAWOC [Abbr.]


Comité d'organisation de la Coupe du monde 1998 | Comité français d'organisation | Comité français d'organisation de la Coupe du monde | CFO [Abbr.]

French Organising Committee for the World Cup


Comité français d'organisation | Comité français d'organisation de la Coupe du monde 1998 | CFO [Abbr.]

French Organising Committee | French Organising Committee of the 1998 World Cup
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cela m’a donné le temps de penser à Franz Beckenbauer, le président du comité d’organisation de la Coupe du monde, qui a récemment eu des commentaires déplacés au sujet de la prostitution forcée pendant la Coupe du monde.

This gave me time to think about Franz Beckenbauer, the head of the World Cup organising committee, who quite recently unceremoniously dismissed the question of enforced prostitution during the World Cup championship with some off-hand comments.


22. réaffirme que le régime de Mugabe ne doit absolument ne tirer aucun avantage, ni financier ni en termes de propagande, des préparatifs de la Coupe du monde 2010 ou du tournoi proprement dit; à cet égard, demande à l'Afrique du Sud, en tant que pays organisateur, et à la FIFA d'exclure le Zimbabwe de la participation aux matchs de qualification à la Coupe du monde, et de l'empêcher d'organiser des rencontres amicales internationales ...[+++]

22. Repeats its demand that the Mugabe regime must derive absolutely no financial benefit or propaganda value from either the run-up to the 2010 World Cup or the tournament itself; in this regard, calls on South Africa, the host nation, and on FIFA, to exclude Zimbabwe from participating in pre-World Cup matches, holding international friendly games or hosting national teams involved in the event;


Dans le cas de la Coupe du monde de 1998 en France, la Commission a estimé que le Comité organisateur français avait abusé de sa position dominante en appliquant une discrimination indirecte sur la base de la nationalité.

In the case of the 1998 World Cup in France, the Commission found that the French organising committee had abused its dominant position by indirectly discriminating on ground of nationality.


L'an dernier, la Commission avait condamné les organisateurs français de la Coupe du monde 1998 pour avoir mis en œuvre un système discriminatoire de vente de billets qui favorisait les supporteurs de football résidant en France, où la manifestation avait lieu.

The Commission last year ruled against the French organisers of the 1998 World Cup for operating a discriminatory system of ticket sales which favoured soccer fans resident in France, where the event took place.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission a publié cette semaine une décision juridique formelle contre les organisateurs locaux de la coupe du monde de football qui a eu lieu l'an dernier en France, à savoir le CFO.

This week, the Commission issued a formal legal decision against the local organisers of last year's football World Cup tournament in France.


Qu'en est-il des amendes infligées par la Commission aux organisateurs italiens de la coupe du monde 1990, une amende en réalité plus importante que celle infligée cette année au CFO?

What about the fine that the Commission imposed on the Italian organisers of the World Cup in 1990, a fine which was, in fact, larger than the fine that is imposed on the CFO this year?


La Commission européenne a pris une décision formelle contre les organisateurs locaux du tournoi final de la Coupe du monde de football de l'année dernière en France (Comité français d'organisation de la Coupe du Monde de football 1998 ou «CFO»), à la suite de la mise en place de modalités discriminatoires de vente des billets d'entrée pour les compétitions finales.

The European Commission has issued a formal legal decision against the local organisers of last year's football World Cup finals tournament in France (Comité Français d'Organisation de la Coupe du Monde de Football 1998, or 'CFO'), following its implementation of discriminatory sales arrangements in relation to entry tickets for finals matches.


La Commission prend des mesures contre les organisateurs locaux des compétitions finales de la Coupe du monde 1998 en France

Commission takes action against the local organisers of the 1998 football World Cup finals competition in France.


Le commissaire n'admet-il pas que le message que nous envoyons ainsi aux organisateurs de l'Euro 2000, aux organisateurs de l'Euro 2004 et aux éventuels organisateurs de la coupe du monde de 2006 est qu'ils peuvent ignorer les règlements, grossir leurs profits et qu'en fin de compte, cela ne leur coûtera que de la petite monnaie?

Does he not agree that the message to the organisers of Europe 2000, to the organisers of Europe 2004 and the possible organisers of the Mondiale 2006, whether in Germany or the United Kingdom, is that they can ignore the rules, maximise profits and in the end, all it costs them is the small change?


La Commission, saisie d'une plainte d'une agence de voyages, a examiné le système général de distribution de billets et de voyages à forfait mis en place par les organisateurs de la coupe du monde de football qui s'est tenue en Italie en 1990.

On the basis of a complaint made by a travel agency the Commission examined the general distribution system for tickets and package tours set up by the organisers of the football World Cup held in Italy in 1990.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Comité organisateur japonais de la Coupe du monde ->

Date index: 2022-04-22
w