À ce sujet, j'aimerais citer un passage du rapport du comité d'experts sur le statut des camionneurs-propriétaires, qui a été commandé par le ministère des Transports du Québec. Le passage se lit comme suit:
In that regard, I would like to read an excerpt from the report of the committee of experts on the status of trucker-owners, which was commissioned by the Quebec ministry of transport, and I quote:
