gérer les commandes en chambre | s'occuper des commandes en chambre | enregistrer les commandes en chambre | prendre les commandes en chambre

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

receive orders for room service | take orders for room service | accept room service orders | take room service orders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

communication unilatérale (N)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

(N)-one-way communication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Moment fort des décisions de la Cour suprême en 1998 dans un renvoi commandé par le gouvernement fédéral, la cour s'est prononcée sur la sécession du Québec et sur les droits des parties entourant cette possible action unilatérale du gouvernement du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

In a major decision in 1998 with respect to a reference by the federal government, the Supreme Court ruled on the secession of Quebec and on the rights of the parties in this potential unilateral action by the Government of Quebec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-06-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-06-21]

À titre d'exemple, si après l'annonce par un fournisseur d'une réduction unilatérale de ses livraisons afin d'empêcher tout commerce parallèle, les distributeurs réduisent immédiatement leurs commandes et cessent de pratiquer un commerce parallèle, il y a acquiescement tacite de leur part à la stratégie unilatérale du fournisseur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

For instance, if after a supplier's announcement of a unilateral reduction of supplies in order to prevent parallel trade, distributors reduce immediately their orders and stop engaging in parallel trade, then those distributors tacitly acquiesce to the supplier's unilateral policy.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-04-19]

Vu qu'une attaque terroriste ou militaire contre les États-Unis pourrait aussi toucher le Canada et que les représailles unilatérales exercées par les États-Unis pourraient menacer notre souveraineté sur terre et sur mer, madame le leader du gouvernement au Sénat peut-elle nous dire pourquoi le gouvernement fédéral n'a pas essayé de convaincre les autorités américaines de placer le NORCOM sous le commandement du NORAD en élargissant son mandat dans le cadre des structures qui ont donné de si bons résultats dans le passé?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

Considering that a terrorist or military attack on U.S. territory could also affect Canada and that a U.S. unilateral retaliation could threaten our sovereignty on land and sea, can the Leader of the Government in the Senate tell us why the federal government did not attempt to convince U.S. authorities to create NORCOM under NORAD by extending its mandate, using the structures that have proven so successful in the past?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-17]

Troisièmement, de façon beaucoup plus précise, sachant que nous relevons du commandement américain ici dans le cadre d'une mission unilatérale des États-Unis, j'aimerais savoir si les troupes canadiennes ont reçu comme instruction d'agir exclusivement en fonction des conditions de la Convention de Genève en ce qui concerne le traitement des prisonniers et, si ce n'est pas le cas, si elles ont reçu comme instruction de se retirer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

Third, very much more specifically, knowing that we're operating under U.S. command here in a U.S. unilateral mission in this instance, I'd like to know whether the Canadian troops have been directed that they are to operate exclusively within the terms of the Geneva Convention as it relates to the handling of prisoners and whether, if that is not the case, they have been directed to withdraw.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ainsi, le commandant de la FORPRONU qui a le contrôle opérationnel des Forces canadiennes ne peut décider unilatéralement, par exemple, d'affecter la compagnie B du 2e bataillon du PPCLI à un bataillon britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

For example, the force commander of UNPROFOR who has operational control of Canadian forces personnel cannot unilaterally assign, for example, B company of 2-PPCLI to the British battalion.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-26]

Pendant la période transitoire précédant le désengagement de Finaf des activités "couches pour bébés", à savoir du 1er juin à la date limite convenue avec la Commission, les parties s'engagent : - à soumettre un calendrier détaillé de la mise en oeuvre de la dissociation des activités de Finaf dans le secteur des couches pour bébés des activités des entreprises communes dans ce secteur, tant en ce qui concerne la production que la distribution, le marketing ou la publicité; - à ne pas fixer des prix, pour la vente des couches pour bébés en Italie, en Espagne et au Portugal, qui dépasseraient les prix européens moyens auxquels se vendent les couches jetables de marque "Pampers" de taille et d'emballage comparables; - à ne pas inclure dans ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-01-06]

1) OJEC no C 3 of 7 January 1992 During the transitional period before the divestiture of Finaf's baby nappies activities, from 1st June and up to the deadline agreed with the Commission, the parties undertake: - to submit a detailed time schedule for the separation of the baby nappies activities of Finaf from those of the joint ventures as far as production, distribution, marketing and advertising are concerned; - not to charge to the trade in Italy, Spain and Portugal prices for baby nappies exceeding the average European prices for comparable sizes and packagings of the 'Pampers' brand of disposable nappies; - not to include in comm ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-01-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-01-06]

D'autres ont cherché : ablation unilatérale du pédoncule oculaire bifurque unilatérale commande unilatérale communication unidirectionnelle communication unilatérale crise dimidiée crise hémicorporelle crise unilatérale crise à prédominance unilatérale dicrane plurilatéral dicrane unilatéral dicranelle plurilatérale dicranelle soyeuse dicranelle unilatérale enregistrer les commandes en chambre fente unilatérale gérer les commandes en chambre participations unilatérales prendre les commandes en chambre roulure unilatérale occuper des commandes en chambre simplex synchronisation unilatérale transmission simplex transmission unidirectionnelle transmission unilatérale épédonculation unilatérale Commande unilatérale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commande unilatérale ->

Date index: 2022-05-23