Actuellement — et j'ai le même son de cloche de mes commandants —, je m'interroge sur la validité de ce modèle, étant donné tout d'abord le rythme opérationnel plus rapide et, ensuite, le fait qu'à mesure que nos soldats sont déployés, un certain pourcentage — surtout au sein du leadership — ira se joindre à la force permanente.
Right now — and I am also hearing it from my COs — I question the validity of that funding model, based first of all on the higher operational tempo, and second on the fact that as our soldiers go out, a certain percentage — primarily the leadership — will chose to go to the regular force.
