Ainsi, pour que cette femme et sa famille s'organisent pour ensuite s'établir, trouver un logement abordable, préparer son curriculum vitae afin de tenter de ne plus dépendre de l'aide sociale et trouver du travail, l'autre obstacle auquel fait face une telle personne.Je peux vous dire qu'un autre exemple est le manque de places en garderie.
So, to get that woman and her family to get things together to then get settled, to find affordable housing, to get her resumé together to try to move out of social assistance into work, the other barrier that someone like that faces.I'll tell you another example is lack of child care.