Pour le gouvernement hongrois, le Tribunal a commis une erreur de droit en concluant que c’est à bon droit que la Commission, dans le cadre de la décision de remboursement communautaire partiel de l’aide financière nationale accordée, conformément à l’article 103 sexies du règlement no 1234/2007/CE (1), aux organisations de producteurs de fruits et de légumes, a décidé de subordonner le montant du remboursement par l’Union aux mont ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-14]

The Hungarian Government submits that the General Court misapplied the law in holding that, in its decision on the partial reimbursement of national financial assistance granted — on the basis of Article 103e of Council Regulation (EC) No 1234/2007 (1) — to producers’ organisations operating in the fruit and vegetable sector, the Commission had a legal basis for making the amount repaid by the European Union subject to the amount of assistance notified.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-14]

43. est vivement préoccupé par le fait qu'entre un tiers et la moitié des produits comestibles sont gaspillés en raison de leur aspect et invite la Commission à rendre possible, de toute urgence, la commercialisation, notamment sur des marchés locaux et régionaux, de ces produits en élargissant la gamme de leurs prescriptions de qualité, tout en garantissant la transparence et le bon fonctionnement du marché; attire l'attention sur les initiatives prises en Autriche et en Suisse consistant à expérimenter la vente de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

43. Is deeply concerned that between a third and a half of edible produce is wasted because of its appearance and calls on the Commission to create, as a matter of urgency, possibilities for marketing, particularly in local and regional markets, a wider range of quality specifications of produce, while ensuring transparency and the proper functioning of the market; draws attention to trials conducted in Austria and Switzerland involving the sale of blemished fruit and veget ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

45. est vivement préoccupé par le fait qu'entre un tiers et la moitié des produits comestibles sont gaspillés en raison de leur aspect et invite la Commission à rendre possible, de toute urgence, la commercialisation, notamment sur des marchés locaux et régionaux, de ces produits en élargissant la gamme de leurs prescriptions de qualité, tout en garantissant la transparence et le bon fonctionnement du marché; attire l'attention sur les initiatives prises en Autriche et en Suisse consistant à expérimenter la vente de ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

45. Is deeply concerned that between a third and a half of edible produce is wasted because of its appearance and calls on the Commission to create, as a matter of urgency, possibilities for marketing, particularly in local and regional markets, a wider range of quality specifications of produce, while ensuring transparency and the proper functioning of the market; draws attention to trials conducted in Austria and Switzerland involving the sale of blemished fruit and veget ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-09]

Nous condamnons la libéralisation du commerce des fruits et légumes, et plus particulièrement celle des produits méditerranéens, car elle donnera aux supermarchés les moyens de stocker de la marchandise à bas coût, qui souvent n'est pas soumise aux mêmes règles et normes que celles imposés aux agriculteurs de l'UE.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

We condemn the liberalisation of trade in fruit and vegetables, which are typically Mediterranean products, as this would lead to large supermarkets stocking lower priced products, which are often exempt from the same rules and standards as those imposed on farmers in the EU.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est donc question de noix, de noisettes, d'amandes, de pistaches et de châtaignes ; ce sont des produits qui, pour la plupart, accompagnent les autres fruits sur la table et dans les supermarchés, mais qui, lors de la prise de décisions, ne font pas l'objet d'un traitement juste et équitable par rapport aux autres fruits et légumes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

We are therefore dealing with walnuts, hazelnuts, almonds, pistachios and chestnuts. These products are generally found alongside other fruits on the table and in supermarkets. However, when it comes to decision making, they are not treated fairly and reasonably in relation to other fruits and vegetables.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-14]

C'est le principal moyen employé pour acheminer les fruits et légumes frais à notre supermarché local, pour livrer les matières premières et les pièces aux fabricants et aux usines de montage, et pour distribuer sur le marché les produits finis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-05]

It is the primary means of getting fresh fruits and vegetables to our local supermarket, of delivering raw materials and parts to manufacturers and assembly plants, and of distributing finished products to market.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-02-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-02-05]

Ainsi, comme les années précédentes, les échanges de fruits et légumes, en particulier ceux originaires d'Espagne, sont-ils gravement perturbés, d'une part par les agressions directes mentionnées, et d'autre part, par une campagne d'intimidation touchant la commercialisation des produits au moyen de lettres de menace adressées aux centrales d'achat et aux gestionnaires des supermarchés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

As a result the fruit and vegetable trade, particularly in products from Spain, is being seriously disrupted - as indeed it has been over the last few years - both by the actual violence already described and by an intimidation campaign aimed at the trade itself, in the form of threatening letters to central purchasing bodies and managers of supermarkets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-05-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-05-28]

D'autres ont cherché : commis aux denrées commis aux fruits et légumes Commis aux fruits et aux légumes dans un supermarché

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commis aux fruits et aux légumes dans un supermarché ->

Date index: 2022-12-13