Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commission allemande des réparations de guerre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commission allemande des réparations de guerre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

German War Damage Authorities

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Demande de Emmanouil Glezos et 51 députés tendant à inscrire à l'ordre du jour de mardi après-midi une déclaration de la Commission sur la dette allemande après la 2ème guerre mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

- Request by Emmanouil Glezos and 51 Members for the inclusion on Tuesday afternoon's agenda of a Commission statement on Germany's debt after the Second World War.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

Je profite de cette occasion pour souhaiter la bienvenue au comité exécutif de la commission allemande des tombes de guerre (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ) de Bade-Wurtemberg, présidé par M. Nothelfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

I would like to take this opportunity to welcome the Executive Committee of the German War Graves Commission (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge ) from Baden-Württemberg under its chair, Mr Nothelfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

I would like to take this opportunity to welcome the Executive Committee of the German War Graves Commission (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge) from Baden-Württemberg under its chair, Mr Nothelfer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]

Il m’apparaît aujourd’hui que ma mission la plus élevée, en tant que président de la Commission européenne, est de réparer ces ponts, que les coups portés par la pire crise économique et financière survenue depuis la seconde guerre mondiale ont ébranlés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-08]

Today, as President of the European Commission, I see it as my task to repair the cracks in these bridges that appeared after the worst financial and economic crisis since World War II.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces informations sont exposées dans le cadre d’une journée, organisée à Athènes, sur le thème des réparations fournies par l’Allemagne, question qui reste en suspens, étant donné que les autorités allemandes n’ont pas encore satisfait aux exigences relatives à l’emprunt sous l’occupation, aux dommages matériels et même au solde des réparations dues pour la première guerre mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

This information was presented to a conference organised in Athens on German reparations, an issue which is still in abeyance since the German authorities have not yet met claims made in relation to the occupation loan, material damage and even the remainder of the reparations in respect of the First World War.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Ces informations sont exposées dans le cadre d'une journée, organisée à Athènes, sur le thème des réparations fournies par l'Allemagne, question qui reste en suspens, étant donné que les autorités allemandes n'ont pas encore satisfait aux exigences relatives à l'emprunt sous l'occupation, aux dommages matériels et même au solde des réparations dues pour la première guerre mondiale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-30]

La Commission a autorisé la prise de contrôle conjoint par l'entreprise publique suédoise du secteur de la défense, Celsius AB ("Celsius") et le consortium privé allemand Preussag Aktiengesellschaft ("Preussag"), de la société Howaldtswerke-Deutsche Werft AG ("HDW"), une filiale de Preussag qui construit des sous-marins et des grands navires de guerre à propulsion classique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

The European Commission has authorised the acquisition whereby the Swedish state-owned defence company Celsius AB ("Celsius") acquires joint control together with the German privately owned consortium Preussag Aktiengesellschaft ("Preussag") over Howaldtswerke-Deutsche Werft AG ("HDW"), a subsidiary of Preussag active in the fields of conventionally powered submarines and large defence naval vessels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-01-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-01-18]

Les débats ont ainsi mis en évidence que la Présidence allemande a dû faire face à une pression sans précédent dans les annales de l'Union : Agenda 2000, arrangement sur le plus important paquet financier jamais négocié, élargissement de l'Union, crise des Institutions européennes et démission de la Commission, entrée en guerre de l'Europe aux côtés de l'OTAN, et enfin une importante crise ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-29]

The debate also highlighted the pressure placed on the German Presidency - a pressure unprecedented in the history of the European Union: Agenda 2000, the most important financial package ever negotiated, EU enlargement, crisis of the European Institutions and resignation of the Commission, Europe's entry into war alongside NATO and, lastly, a major trade dispute with the United States.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-04-29]

La Commission européenne a autorisé, en vertu du réglement sur les concentrations, l'acquisition par la compagnie d'assurance allemande Hannover Rückversicherungs-Aktiengesellschaft (Hannover Re) des activités de réassurance, ainsi que des portefeuilles aviation et dommages de guerre appartenant au groupe financier suédois Skandia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-04]

The European Commission has cleared under the Merger Regulation the acquisition by German insurance company Hannover Rückversicherungs-Aktiengesellschaft (Hannover Re) of the reinsurance business as well as the aviation and war-on-land insurance portfolios belonging to the Swedish financial group Skandia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-04]

La Commission a donné son approbation à la décision du gouvernement fédéral de recourir au Fonds qui continue de porter le nom de programme de reconstruction de l'Europe, ou "Plan Marshall", mis en oeuvre au lendemain de la guerre, pour faciliter la modernisation de l'économie est-allemande.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Commission has approved the German Government's decision to use the fund which still bears the name of the post-war European Recovery Programme, or "Marshall Plan", to help modernize the East German Economy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Commission allemande des réparations de guerre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commission allemande des réparations de guerre ->

Date index: 2022-05-15