Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Commission de gouvernance globale
Commission de gouvernement de Terre-Neuve
Gouvernance globale
Gouvernance globale de la stratégie de Lisbonne
Gouvernance mondiale
Gouvernance planétaire

Traduction de «Commission de gouvernance globale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Commission de gouvernance globale

Commission on Global Governance


gouvernance globale | gouvernance mondiale | gouvernance planétaire

global governance


gouvernance globale de la stratégie de Lisbonne

overall governance of the Lisbon Strategy


Séminaire OIT/Commission européenne/Gouvernement italien sur les femmes et le travail

Joint ILO/European Commission/Italian Government seminar on Women and Work


gouvernance mondiale [ gouvernance globale ]

global governance [ world governance ]


Commission de gouvernement de Terre-Neuve

Commission of Government of Newfoundland
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commission de gouvernance globale de 1995, le président mexicain Ernesto Zedillo, le président français Jacques Chirac et jusqu'à la récente Commission d'experts de l'ONU sur la crise financière et économique mondiale ont avancé une telle idée.

The 1995 Commission on Global Governance, Mexican President Ernesto Zedillo, French President Jacques Chirac, and then more recently the UN Commission of Experts, which I referenced earlier, have all flagged such an idea.


Une différenciation claire des responsabilités entre l'UE et les instances internationales, les États membres et instances régionales et le secteur, permettra d'améliorer la gouvernance globale.

By providing a clear differentiation of responsibilities between the EU and international levels, Member State and regional levels and the sector, overall governance can be improved.


La plupart des États membres conviennent de la nécessité de réformer le système des Nations unies dans un sens qui soit compatible avec les recommandations du groupe d'experts de haut niveau sur la cohérence du système des Nations unies afin de renforcer la transparence de ses opérations et sa responsabilité globale, mais la proposition clé du rapport visant à l'amélioration de la gouvernance globale, à savoir le Global 25 Forum , n'est pas soutenue.

Most Member States agree on the need for a reformed UN system, consistent with the recommendations of the High-Level Panel on UN System-wide Coherence, to strengthen the transparency of its operations and overall accountability; but there is not support for the report's key proposal for improved global governance, i.e. the Global 25 forum.


encourager la ratification et la mise en œuvre de cette convention, élément central des relations culturelles de l'Union et de ses États membres avec les pays tiers et un des piliers de la gouvernance globale,

encouraging the ratification and implementation of this Convention, which is a central element in the cultural relations of the Union and its Member States with third countries and one of the pillars of global governance,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'UE et les pays partenaires devraient également oeuvrer pour un multilatéralisme efficace, susceptible d'améliorer la gouvernance globale, de renforcer la coordination dans la lutte contre les menaces pour la sécurité et de prendre en compte les problèmes sous-jacents de développement.

The EU and partner countries should also work together on effective multilateralism, so as to reinforce global governance, strengthen coordination in combating security threats and address related development issues.


Vers une meilleure gouvernance globale

Striving for improved global governance


les membres de l'OMC veulent que cette organisation joue un rôle positif dans le développement de la gouvernance globale: cela est vital, car le Sommet de Rio+10 devrait souligner l'importance de la gouvernance en tant que facteur essentiel pour garantir un développement durable.

WTO Members want the WTO to play a positive role in evolving global governance: this is vital because the Rio+10 summit is expected to underline the importance of governance as an essential factor in ensuring sustainable development.


Il y a 25 ans, l'ancien chancelier de l'Allemagne de l'Ouest Willy Brandt avait, dans le rapport de la Commission de gouvernance globale, réclamé des mesures pour lutter contre la pauvreté dans le sud grâce à une aide accrue et mieux distribuée.

Twenty-five years ago, former West German Chancellor Willy Brandt, in the so- called Brandt report on the Commission on Global Governance, called for action to address property in the south through more and better-deployed aid.


Par ailleurs, les principes s'appliquant au projet de gouvernement global dans l'ouest sont si vagues qu'ils sont interprétés différemment selon les ministères, les commissions et les organismes.

As well, the principles contained in the overall western governance vision are so vague as to be interpreted differently by departments, boards, and agencies.


En même temps, pour en arriver à une solution plus globale ou trouver une façon d'avancer, il faut examiner toutes ces questions dans l'optique d'édifier une nation et de trouver une solution de gouvernance globale à laquelle aspirent nos collectivités, à différents niveaux du continuum de gouvernance, mais à laquelle elles aspirent néanmoins.

At the same time, a broader or more comprehensive solution or way forward is to look at all of these issues in terms of nation building and finding that comprehensive governance solution that our communities are looking towards, at different levels of the continuum of governance but looking towards nonetheless.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commission de gouvernance globale ->

Date index: 2023-10-17
w