Traduction de «Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commission des courses attelées des provinces Maritimes [ Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Maritime Provinces Harness Racing Commission [ New Brunswick Harness Racing Commission ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de travail sur les courses attelées du Nouveau-Brunswick

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Harness Racing Task Force of the Province of New Brunswick

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi sur la Commission des courses attelées des provinces Maritimes [ Loi sur la Commission des courses attelées ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Maritime Provinces Harness Racing Commission Act [ Harness Racing Commission Act ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Chers collègues, je vous rappelle que le nouveau gouvernement du Nouveau-Brunswick a annoncé la création de la Commission de l'énergie du Nouveau-Brunswick, qui a été chargée d'élaborer un plan énergétique provincial décennal.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Colleagues, I remind you that the new government here in New Brunswick announced the creation of the New Brunswick Energy Commission, which was tasked with developing a ten-year energy plan for the province.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Bateman : CanSIA a participé récemment aux travaux de la Commission de l'énergie du Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mr. Bateman: CanSIA recently participated in the New Brunswick Energy Commission.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Il fut le premier président de la Harness Racing Industry Association, l'association de courses attelées de l'Île-du-Prince-Édouard, membre fondateur de la Commission des courses attelées des provinces maritimes et directeur de l'élevage à Standardbred Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

He was the first president of the P.E.I. Harness Racing Industry Association, a charter member of the Maritime Provinces Harness Racing Commission and a Breeder Director of Standardbred Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-01]

Afin d’harmoniser les normes de protection au sein de l’UE et de mettre un terme aux mouvements secondaires et à la course à l'asile («asylum shopping»), la Commission propose de remplacer par un nouveau règlement l’actuelle directive relative aux conditions que doivent remplir les demandeurs d'asile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

To harmonise protection standards in the EU and put an end to secondary movements and asylum shopping, the Commission proposes to replace the existing Qualification Directive with a new Regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

10. note qu'une augmentation de l'utilisation des ressources spatiales par le secteur militaire ne doit pas réduire leur utilisation par le secteur civil ni limiter d'éventuelles applications civiles futures; invite les États membres et la haute représentante de l'Union et vice-présidente de la Commission à mettre en œuvre une révision du traité de 1967 sur l'espace extra-atmosphérique, aujourd'hui devenu obsolète, ou à introduire un nouveau cadre réglementaire qui prenne en compte les progrès technologiques réalisés depuis les années 1960; s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

10. Notes that any increase in the use of space assets by the military must not reduce and limit civilian use and possible future civilian applications; calls on the Member States and the VP/HR to initiate a review of the outdated 1967 Outer Space Treaty or to initiate a new regulatory framework which takes into account technological progress since the 1960s; underlines also the urgent need to reduce the risk of collision due to the growing number of satellites and space debris; welcomes the initiative of the Commission to propose the orga ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-08]

Il est, par conséquent, important que la Commission, le Conseil, le Service européen pour l'action extérieure (SEAS) et les États membres se conforment au traité de 1967 sur l'espace extra-atmosphérique et que les États membres et le Service européen pour l'action extérieure accroissent leurs efforts afin que le cadre juridique international soit éventuellement révisé ou, à défaut, qu'un nouveau traité ou code voie le jour, qui tienne compte des progrès technologiques accomplis depuis les années 1960 et empêche effectiv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

It is therefore important that the Commission, the Council, the European External Action Service (EEAS) and the Member States act in accordance with the 1967 Outer Space Treaty and that Member States and the EEAS increase their efforts regarding the possible revision of the international legal framework or, alternatively, regarding a new treaty or code which takes into account the technological progress since the 1960s and effectively prevents an arms race in outer space.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-18]

Nous pouvons y arriver en instaurant un nouveau lien avec les citoyens. À cet égard, je tiens à saluer le travail de la Commission qui, avec son plan D, s’est attelée à la mission difficile de combler le fossé entre l’UE et ses citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

We can do this by once more developing a bond with the people, and in this connection I would praise the work of the Commission which, through Plan D, has taken on the difficult task of bridging the gap between the EU and its citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

Nous pouvons y arriver en instaurant un nouveau lien avec les citoyens. À cet égard, je tiens à saluer le travail de la Commission qui, avec son plan D, s’est attelée à la mission difficile de combler le fossé entre l’UE et ses citoyens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

We can do this by once more developing a bond with the people, and in this connection I would praise the work of the Commission which, through Plan D, has taken on the difficult task of bridging the gap between the EU and its citizens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

L'hon. Stéphane Dion (président du Conseil privé de la Reine pour le Canada et ministre des Affaires intergouvernementales, Lib.): Monsieur le Président, dans le cas du Nouveau-Brunswick, le gouvernement du Nouveau-Brunswick avait eu la décence de créer une commission parlementaire en 1990 au Nouveau-Brunswick.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-15]

Hon. Stéphane Dion (President of the Queen's Privy Council for Canada and Minister of Intergovernmental Affairs, Lib.): Mr. Speaker, in the case of New Brunswick, the Government of New Brunswick had the decency to establish a parliamentary commission in that province in 1990.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-15]

Si nous regardons en fait les propositions avancées par la commission pour la province du Nouveau-Brunswick, on s'aperçoit que les commissions peuvent faire des recommandations qui ne représentent certainement pas les intérêts des gens de la province du Nouveau-Brunswick dans ce cas-ci.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

If we look at the proposals put forward by the commission for the province of New Brunswick, we see that the commissions can make recommendations which certainly do not represent the interests of the people of New Brunswick in this case.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-20]

D'autres ont cherché : Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commission des courses attelées du Nouveau-Brunswick ->

Date index: 2022-09-03