Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Commission des pêcheries des Grands Lacs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Commission des pêcheries des Grands Lacs | GLFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Great Lakes Fisheries Commission | GLFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission des pêcheries des Grands Lacs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Great Lakes Fisheries Commission

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur les pêcheries des Grands Lacs entre le Canada et les États-Unis d'Amérique [ Convention entre le Canada et les États-Unis sur les pêcheries des Grands Lacs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on Great Lakes Fisheries between Canada and the United States of America [ Convention between Canada and the United States on Great Lakes Fisheries ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur les pêcheries des Grands Lacs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on Great Lakes Fisheries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Commission économique des pays des Grands Lacs | CEPGL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Economic Community of the Great Lakes Countries | ECGL [Abbr.] | GLEC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ils ont des antécédents de coopération sur le dossier des Grands Lacs. Par exemple, en 1954, le Canada et les États-Unis ont signé la Convention sur les pêcheries des Grands Lacs, qui est à l'origine de mon organisation, la Commission des pêcheries des Grands Lacs, qui assure une coopération bilatérale pour le profit de.[Note de la rédaction: difficultés techniques].pour lutter contre l'espèce envahissante la plus destructrice, la lamproie de mer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

For instance, in 1954, Canada and the U.S. agreed to the Convention on Great Lakes Fisheries, which is really what created my organization, the Great Lakes Fishery Commission, as a two-way cooperation for the benefit of.[Technical difficulty Editor].to combat the most destructive of invasive species, the sea lamprey.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-02-24]

Plus précisément, la Commission des pêcheries des Grands Lacs a deux responsabilités principales, à savoir mettre sur pied des programmes coordonnés de recherche sur les Grands Lacs et, en fonction des conclusions tirées, recommander des mesures devant assurer la productivité maximale et constante de tout stock de poisson qui présente un intérêt commun; ainsi qu'établir et mettre en œuvre un programme visant à faire disparaître ou à minimiser la lamproie marine dans les Grands Lacs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-24]

More specifically, the Great Lakes Fishery Commission has two major responsibilities: to develop coordinated programs of research on the Great Lakes, and, on the basis of the findings, to recommend measures which will permit the maximum sustained productivity of stocks of fish of common concern; and to formulate and implement a program to eradicate or minimize sea lamprey populations in the Great Lakes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-24]

En conséquence, il est résolu que le Comité de conseillers de la Commission des pêcheries des Grands Lacs demande au ministre des Pêches et des Océans et au gouvernement du Canada de tenir de vastes consultations auprès des Autochtones, des parties prenantes, des pêcheries et des experts en sciences aquatiques possédant des connaissances approfondies sur l'ensemble des fonctions de l'écosystème dont dépend l'équilibre des Grands Lacs et de leurs pêcheries commerciales, sportives et autochtones, avant d'apporter des modifications à la Loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

Therefore be it resolved that the Committee of Advisors to the Great Lakes Fishery Commission calls on the Minister of Fisheries and Oceans and the Government of Canada to consult broadly with aboriginal peoples, stakeholders, and fisheries and aquatic science experts possessing insight into the full range of ecosystem functions necessary for the health of Great Lakes and their commercial, recreational and aboriginal fisheries, before making changes to the Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-10]

17. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux États membres, au gouvernement du Burundi, aux gouvernements des pays de la région des Grands Lacs, aux gouvernements de la Communauté de l'Afrique de l'Est, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, à l'Union africaine, au Secrétaire général des Nations unies, aux coprésidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

17. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Member States, the Government of Burundi and the governments of the countries of the Great Lakes region, the governments of the East African Community, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Federica Mogherini, the African Union, the Secretary-General of the United Nations, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the Pan-African Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

9. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, aux gouvernements des États membres, au gouvernement du Burundi, aux gouvernements des pays de la région des Grands Lacs, aux gouvernements de la Communauté de l'Afrique de l'Est, à la vice-présidente de la Commission et haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini, à l'Union africaine, au Secrétaire général des Nations unies, aux coprésidents de l'assemblée parl ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

9. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States, the Government of Burundi and the governments of the countries of the Great Lakes region, the governments of the East African Community, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Federica Mogherini, the African Union, the Secretary-General of the United Nations, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly and the Pan African Parliament.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-16]

23. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission/haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, à l'Union africaine, aux gouvernements des pays de la région des Grands Lacs, au Conseil des droits de l'homme des Nations unies et aux autorités publiques de la République démocratique du Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

23. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the African Union, the governments of countries the Great Lakes region, the UN Human Rights Council and public authorities of the Democratic Republic of Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

22. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, aux institutions de l'Union africaine, aux gouvernements des pays de la région des Grands Lacs, au Conseil des droits de l'homme des Nations unies et aux autorités de la République démocratique du Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

22. Instruct its President to forward this resolution to the Council, the Commission, to the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the African Union institutions, to the Government of the Great Lakes countries, to the United Nations Human Rights Council and the authorities of DR Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

18. charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil, à la Commission, à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, à l'Union africaine, aux gouvernements des pays de la région des Grands Lacs, au Conseil des droits de l'homme des Nations unies et aux autorités publiques de la République démocratique du Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

18. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Vice-President of the Commission / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the African Union, the governments of countries the Great Lakes region, the UN Human Rights Council and authorities of the Democratic Republic of Congo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

Ici encore, je pense que le comité est bien au courant de l'historique—du fait que la Commission des pêcheries des Grands Lacs a été établie par la Loi sur la convention des pêcheries des Grands Lacs en 1955 et qu'et le MPO et le Fish and Wildlife Service des États-Unis ont été désignés comme organismes fédéraux responsables de l'administration du programme.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-18]

Again, I think this committee is well acquainted with the history that the Great Lakes Fishery Commission was established by the Great Lakes Fisheries Convention Act in 1955, and both DFO and the United States Fish and Wildlife Service were contracted as federal agencies responsible for administering the program.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-18]

Le comité recommande par ailleurs que le gouvernement du Canada, par le biais du ministère des Pêches et des Océans, s'engage à assurer une garantie financière minimale à long terme de 8 millions de dollars par an à la Commission des pêcheries des Grands Lacs aux fins du contrôle de la lamproie marine et reconnaisse que cet engagement est d'une importance vitale pour la survie à long terme des pêcheries des Grands Lacs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

The committee furtherrecommends that the Government of Canada, through the Departmentof Fisheries and Oceans, commit to provide a long-term minimumfunding guarantee of $8 million per year to the Great Lakes FisheryCommission for the purposes of sea lamprey control and recognizethat this commitment is of fundamental importance to the long-termsurvival of Great Lakes fisheries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-05]

D'autres ont cherché : commission des pêcheries des grands lacs Commission des pêcheries des Grands Lacs

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Commission des pêcheries des Grands Lacs ->

Date index: 2021-07-13