Traduction de «Communication internationale de transit simple » (Français → Anglais) :

K. considérant que l'opposition syrienne a publié, le 3 juillet 2012, sa vision commune d'une transition politique et un pacte national faisant de la justice, de la démocratie et du pluralisme les fondements constitutionnels de la future Syrie; que l'occasion a été manquée de convenir alors de l'élection d'un gouvernement d'opposition qui la représenterait sur la scène internationale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

K. whereas the Syrian opposition issued on 3 July 2012 a Common Vision of a political transition and a National Pact establishing justice, democracy and pluralism as the constitutional foundations of the future Syria; whereas they failed at this occasion to agree on the election of an opposition government that would represent them at the international level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

10. salue l'adoption par l'opposition syrienne d'un pacte national et d'une vision politique commune pour la transition en Syrie, à la suite de la conférence qui s'est tenue au Caire, sous les auspices de la Ligue des États arabes, les 2 et 3 juillet 2012; invite les forces d'opposition, à l'intérieur comme à l'extérieur de la Syrie, à surmonter leurs divisions intestines et à s'unir jusqu'à constituer une gouvernement provisoire, inclusif et représentatif qui les représenterait sur la scène internationale; invite l'Armée syrienne l ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

10. Welcomes the adoption by the Syrian opposition of a National Pact and of a Common Political Vision for the transition in Syria issued following the conference of 2/3 July 2012 held under the auspices of the League of Arab States in Cairo and calls on Syrian opposition forces within and outside the country to overcome their internal divisions and to unite so as to form a provisional, inclusive and representative government that would represent them at the international level; calls on the Free Syrian Army to respect the internatio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-09-10]

6. est convaincu que la communauté internationale devrait dégager une solution politique pour la Syrie qui puisse mettre fin à la violence, empêcher, à l'avenir, tout recours à l'arme chimique, et promouvoir une transition démocratique; invite en particulier la Russie et la Chine, en tant que membres permanents du Conseil de sécurité, à faire face à leurs responsabilités et à faciliter l'obtention d'une position commune et d'une solution diplomatique à la crise syrienne, sans exclure la possibilité, pour l'Assemblée générale des Nati ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

6. Believes that the international community should bring about a political solution for Syria which can stop the violence, prevent further use of chemical weapons and promote a democratic transition; calls, in particular, on Russia and China, as permanent members of the Security Council, to face their responsibilities and to facilitate the achievement of a common position and a diplomatic solution to the Syrian crisis, without excluding a role for the UN General Assembly whereby it could take up this matter in the event of a persist ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-11]

Le ministre de la Défense nationale pourra intercepter des communications internationales par simple communication écrite au Centre, sans l'approbation d'un juge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

The Minister of National Defence will be able to intercept international communications simply by making a written request to the Centre, without the authorization of a judge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le ministre de la Défense pourrait intercepter des communications internationales par simple communication écrite au centre, sans l'approbation d'un juge.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

The Minister of National Defence will be able to intercept international communications simply by sending a written request to the Centre. He will not even need a judge's authorization.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-10-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-10-06]

Au cours de la période de transition, les communications par satellite ont évolué rapidement depuis la simple prestation de communications entre deux points fixes à l'aide du premier satellite de communications régionales du Canada, Anik A, en 1972.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

During the transition period, satellite communications rapidly evolved from the simple delivery of communications between two fixed points using the first regional communication satellite in Canada, Anik A, in 1972.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-09-29]

Un autre élément qui nous paraît comporter un risque et qui mérite d'être davantage évalué, c'est que le ministre de la Défense nationale pourrait intercepter des communications internationales par simple communication écrite, adressée au Centre de la sécurité des télécommunications.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

Another element which appears to carry some risk and which deserves to be studied further is that the Minister of National Defence could intercept international communications simply by making a written request to the Communications Security Establishment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-16]

invite la Commission et les États membres, en ce qui concerne le transport de pétrole, à intervenir afin qu'aucun navire à simple coque ne quitte les ports de la mer Caspienne et de la mer Noire pour naviguer dans les eaux de ces mers et à renforcer davantage encore la modification de la convention MARPOL arrêtée en décembre, laquelle prévoit une période de transition s'étendant jusqu'en 2010, notamment par la demande que pourraien ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

– to call on the Commission and the Member States, as regards the transport of oil, to use their influence to ensure that no single-hull tankers leave Caspian and Black Sea ports to sail in those waters and, as regards the amendment to the MARPOL Convention adopted in December 2003, which lays down a transitional period up to 2010, to tighten up the provisions still further, which could be achieved if, for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-01]

Les transformations technologiques actuelles, par exemple le "switch over", c'est‑à‑dire le passage de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique, comme l'affirme à juste titre la Commission dans sa communication concernant la transition de la radiodiffusion analogique à la radiodiffusion numérique, constituent "un processus complexe dont les implications sociales et économiques dépassent largement le cadre d'une simple migration technique" (COM 541(2003), page 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

The technological changes which are under way, such as switchover, i.e. the transition from analogue to digital radio and television broadcasting, constitute a 'complex process with social and economic implications going well beyond the pure technical migration', as the Commission rightly argues in its Communication on the transition from analogue to digital broadcasting (COM(541) 2003, p. 4).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-19]

Elle précise que, jusqu'à la date de la libéralisation totale, ces pays ne peuvent par exemple bloquer la fourniture sur Internet d'un service de communications vocales fonctionnant par carte, à moins qu'ils ne puissent apporter la preuve que le service en cause ne constitue qu'un simple substitut du service universel de téléphonie vocale et qu'il se taille à ce titre une part importante du marché des communications internationales et à longue distanc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-14]

It makes clear that these countries may not block, for example, any card based voice service over the Internet until the date of full liberalisation unless they can demonstrate that the relevant service is a mere substitute of the universal voice telephony service and consequently takes a significant share of the long distance and international market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-14]

D'autres ont cherché : communication internationale de transit communication internationale de transit double communication internationale de transit simple Communication internationale de transit simple

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Communication internationale de transit simple ->

Date index: 2024-03-18