Des dérogations peuvent être accordées en fonction de la destination des animaux (zoos, spectacles de cirque, animaux de compagnie, etc.) ou en fonction des mesures mises en œuvre par le pays tiers pour lutter contre une maladie énumérée à l’annexe II.
Derogations may be provided depending on the destination of the animals (zoos, circuses, pet animals, etc.) or depending on the measures implemented in the third country to fight a disease listed in Annex II.