Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Complexe hydro-électrique de la baie James » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

complexe hydro-électrique de la baie James [ complexe hydroélectrique de la baie James ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

James Bay Hydroelectric Development

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les programmes d'envergure sur la stratégie d'emploi des Autochtones, comme ceux qui ont cours à Voisey's Bay, à la Diavik Diamond Mine, le gazoduc et les initiatives hydro-électriques à la Baie James, utilisent des stratégies parmi les plus novatrices pour rassembler les partenaires et les outils nécessaires parce qu'ils ont les ressources pour le faire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The large Aboriginal employment strategy programs, such as those at Voisey's Bay, the Diavik mine, the gas pipeline and the James Bay hydro initiatives, use some of the most innovative strategies to bring together the partners and the tools because they have the resources to do so.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il a mené les Inuits du Nord du Québec dans leur combat contre le gouvernement de cette province, afin de contester la légalité et la légitimité morale de l'immense projet hydro-électrique de la baie James.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

He led the Inuit of northern Quebec in standing up to the Quebec government to challenge the legal and moral legitimacy of the immense James Bay hydroelectric project.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-11]

Il est très difficile pour un ministère fédéral d'avoir une responsabilité de mise en oeuvre dans un accord sur une revendication territoriale aussi complexe que celui de la Baie James et du Nord québécois ainsi que de l'entente du nord-est, à cause du rôle de fiduciaire du ministère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is very difficult for a government department to have implementation responsibility over a comprehensive land claims agreement such as the James Bay and Northern Quebec Agreement, as well as the northeastern agreement, simply because they are the trustees of the people.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons appris il y a quelque temps que les autorités de l'État de New York avaient décidé de se retirer du gros projet de développement hydro-électrique de la baie James.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

We heard sometime ago that down in New York they decided to back out of the big James Bay hydro project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Monsieur le Président, après toutes les critiques portées par le chef cri, Matthew Coon-Come, contre la Convention de la baie James et Hydro-Québec, il était encourageant d'entendre hier les propos du chef montagnais Élie Jacques Jourdain, qui a souligné à Washington les avantages qu'offre à sa communauté le projet hydro-électrique de Sainte-Marguerite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

Mr. Claude Bachand (Saint-Jean, BQ): Mr. Speaker, after all the criticism directed by Cree Chief Matthew Coon-Come against the James Bay agreement and Hydro-Québec, it was encouraging yesterday to hear what was said by Montagnais Chief Élie Jacques Jourdain in Washington, where he explained the benefits of the Sainte-Marguerite hydroelectric project for his community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-03]

D'autres ont cherché : Complexe hydro-électrique de la baie James

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Complexe hydro-électrique de la baie James ->

Date index: 2023-09-03