Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boîte de connexion à compteurs totalisateurs
Boîte de jonction à compteurs totalisateurs
Boîte de raccordement à compteurs totalisateurs
Boîtier de connexion à compteurs totalisateurs
Boîtier de jonction à compteurs totalisateurs
Boîtier de raccordement à compteurs
Compteur automatique de trafic
Compteur de circulation
Compteur de liquide
Compteur de liquides
Compteur de masse
Compteur de masse volumique apparente
Compteur de taxation
Compteur de taxes à domicile
Compteur de trafic
Compteur de trafic routier
Compteur de véhicules
Compteur massique
Compteur pour liquides
Compteur routier
Compteur télétaxe
Compteur à chambres mesureuses
Compteur à domicile
Compteur à déplacement
Compteur à liquide
Compteur à soufflet
Débitmètre massique
Installer un compteur électrique
Releveur de compteurs
Releveuse de compteurs
Technicien de compteurs électriques
Technicienne de compteurs électriques
Totalisateurs

Traduction de «Compteur de masse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
compteur de masse | compteur massique | débitmètre massique

mass flow meter | mass flow-meter


compteur de masse volumique apparente

bulk density meter [ apparent bulk density meter ]


technicien de compteurs électriques | technicien de compteurs électriques/technicienne de compteurs électriques | technicienne de compteurs électriques

electric meter installer | electric meter maintenance worker | electric meter technician | smart meter installer


releveuse de compteurs | releveur de compteurs | releveur de compteurs/releveuse de compteurs

billing information reader | electricity meter reader | meter reader | water meter reader


compteur à domicile | compteur de taxation | compteur de taxes à domicile | compteur télétaxe

private meter | subscriber's check meter | tax indicator | tax meter


boîte de jonction à compteurs totalisateurs [ boîte de connexion à compteurs totalisateurs | boîte de raccordement à compteurs totalisateurs | boîtier de jonction à compteurs totalisateurs | boîtier de connexion à compteurs totalisateurs | boîtier de raccordement à compteurs | totalisateurs ]

summing junction box [ summing-j-box ]


compteur routier | compteur de véhicules | compteur de trafic routier | compteur de trafic | compteur automatique de trafic | compteur de circulation

road counter | traffic counter | vehicle counter | automatic traffic counter


compteur de liquides [ compteur de liquide | compteur à liquide | compteur pour liquides ]

liquid meter [ liquid flowmeter ]


compteur à chambres mesureuses | compteur à déplacement | compteur à soufflet

positive displacement meter


installer un compteur électrique

electricity meters installing | fitting electricity meter | electricity meter fitting | install electricity meter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
14. Outre les renseignements exigés par l’article 27 des Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, l’imprimante électronique faisant partie d’un ensemble de mesurage qui indique la quantité livrée par un compteur de vrac, un compteur de réception ou un compteur d’avitaillement d’aéronefs qui est muni d’un CAT doit fournir un relevé sur lequel sont imprimés le volume net, le volume brut et la masse volumique utilisée pour déterminer le FCV.

14. In addition to showing the information required by section 27 of the Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, an electronic printer forming part of a metering assembly that indicates the amount of a delivery from a bulk meter, receiving meter or aircraft refueller equipped with an ATC shall provide a ticket that shows the net volume and gross volume, and the density used to determine the VCF.


14. Outre les renseignements exigés par l’article 27 des Normes sur les enregistreurs électroniques et les dispositifs auxiliaires des ensembles de mesurage de liquides, l’imprimante électronique faisant partie d’un ensemble de mesurage qui indique la quantité livrée par un compteur de vrac, un compteur de réception ou un compteur d’avitaillement d’aéronefs qui est muni d’un CAT doit fournir un relevé sur lequel sont imprimés le volume net, le volume brut et la masse volumique utilisée pour déterminer le FCV.

14. In addition to showing the information required by section 27 of the Electronic Registers and Ancillary Equipment Incorporated in Metering Assemblies Specifications, an electronic printer forming part of a metering assembly that indicates the amount of a delivery from a bulk meter, receiving meter or aircraft refueller equipped with an ATC shall provide a ticket that shows the net volume and gross volume, and the density used to determine the VCF.


6.1 (1) Sous réserve du paragraphe (2), l’enregistreur de compteur approuvé en vertu de l’article 3 de la Loi qui ne comporte pas de dispositif de compensation automatique de température, de pression ou de masse volumique, ou qui comporte un tel dispositif, mais qui ne sert pas, est soustrait à l’application de l’alinéa 8b), du paragraphe 15(1) et de l’alinéa 26(1)c) de la Loi s’il est installé comme enregistreur de rechange sur un compteur volumétrique de liquide qui a préalablement été examiné et certifié pour l’application de l’ali ...[+++]

6.1 (1) Subject to subsection (2), a meter register approved under section 3 of the Act that has no means, or has means that are not in use, of automatic temperature, pressure or density compensation is exempt from paragraph 8(b), subsection 15(1) and paragraph 26(1)(c) of the Act if it is installed as a replacement register on a volumetric liquid meter that has previously been examined and certified for the purposes of paragraph 8(b) of the Act.


(8) Lorsqu’un compensateur automatique de température visé au paragraphe (7) ne porte pas l’inscription mentionnée dans la définition de « FCV » au paragraphe (1), le ticket imprimé, la carte, le connaissement ou tout autre relevé imprimé d’une opération doivent indiquer la masse volumique, la densité relative, la densité API ou le coefficient cubique de dilatation thermique, selon le cas, auquel le compensateur a été réglé, pour chaque livraison effectuée par le compteur.

(8) Where an automatic temperature compensator referred to in subsection (7) is not marked as described in the definition “VCF” in subsection (1), the printed ticket, card, bill of lading or other printed record of a transaction shall specify the density, relative density, API gravity or cubical coefficient of thermal expansion, as appropriate, for which the compensator is adjusted, for each delivery by the meter.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) Lorsqu’un compensateur automatique de température visé au paragraphe (7) ne porte pas l’inscription mentionnée dans la définition de « FCV » au paragraphe (1), le ticket imprimé, la carte, le connaissement ou tout autre relevé imprimé d’une opération doivent indiquer la masse volumique, la densité relative, la densité API ou le coefficient cubique de dilatation thermique, selon le cas, auquel le compensateur a été réglé, pour chaque livraison effectuée par le compteur.

(8) Where an automatic temperature compensator referred to in subsection (7) is not marked as described in the definition “VCF” in subsection (1), the printed ticket, card, bill of lading or other printed record of a transaction shall specify the density, relative density, API gravity or cubical coefficient of thermal expansion, as appropriate, for which the compensator is adjusted, for each delivery by the meter.


L'indication, en volume ou en masse, correspondant au mesurande que le compteur est physiquement capable de mesurer.

The indication, either volume or mass, corresponding to the measure and that the meter is physically capable of measuring.


2.1. Compteur de gaz indiquant le volume aux conditions de mesure ou la masse

2.1. Gas meter indicating the volume at metering conditions or mass


Les instruments de mesure comme les compteurs d’eau froide pour eau non propre, les alcoomètres, certains poids, les manomètres pour pneumatiques et les appareils pour mesurer la masse standard des céréales ou la taille des citernes de bateaux ont, dans la pratique, été remplacés par des appareils numériques plus modernes.

Measuring instruments for cold water meters for non-clean water, alcohol meters, certain weights, tyre pressure gauges and equipment to measure the standard mass of grain or the size of ship tanks have been replaced, in practice, by more modern digital equipment.


L'indication, en volume ou en masse, correspondant au mesurande que le compteur est physiquement capable de mesurer.

The indication, either volume or mass, corresponding to the measure and that the meter is physically capable of measuring.


2.1. Compteur de gaz indiquant le volume aux conditions de mesure ou la masse

2.1. Gas meter indicating the volume at metering conditions or mass


w