Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ALADI
ALALE
Association latino-américaine d'intégration
Association latino-américaine de libre-échange
Centre-Américain
Centro-Américain
Comédie américaine
Comédie musicale
Comédie romantique
Comédie sentimentale
Comédie slapstick
Comédie «tarte à la crème»
Délégué du département américain du commerce
Farce
Filetage American National
Filetage américain
Filetage américain national
Méso-Américain
Organisation américaine
Organisation de l'Amérique centrale
Organisation de l'Amérique latine
Organisation intergouvernementale américaine
Organisation intergouvernementale latino-américaine
Organisation latino-américaine
Organisation régionale américaine
Organisation régionale latino-américaine
Pas national
Pas national américain
Pas système américain standard
Pilote d'une comédie dramatique
Représentant américain au commerce
Représentant américain du commerce
Représentant commercial des Etats-Unis
émission pilote d'une comédie dramatique

Traduction de «Comédie américaine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comédie musicale | comédie américaine

musical comedy | musical


organisation américaine [ organisation intergouvernementale américaine | organisation régionale américaine ]

American organisation [ American intergovernmental organisation | American intergovernmental organization | American organization | American regional organisation | American regional organization ]


comédie «tarte à la crème» [ farce | comédie slapstick ]

slapstick comedy [ slapstick ]


pilote d'une comédie dramatique [ émission pilote d'une comédie dramatique ]

comedy drama pilot


comédie romantique [ comédie sentimentale ]

romantic comedy [ romcom ]


ALADI [ ALALE | Association latino-américaine d'intégration | Association latino-américaine de libre-échange ]

ALADI [ LAFTA | LAIA | Latin American Free Trade Association | Latin American Integration Association ]


organisation latino-américaine [ organisation de l'Amérique centrale | organisation de l'Amérique latine | organisation intergouvernementale latino-américaine | organisation régionale latino-américaine ]

Latin American organisation [ Central American organisation | Central American organization | Latin American intergovernmental organisation | Latin American intergovernmental organization | Latin American organization | Latin American regional organisation | Latin American regional organization ]


délégué du département américain du commerce | représentant américain au commerce | représentant américain du commerce | Représentant commercial des Etats-Unis | représentant des États-Unis pour les questions commerciales | représentant du Président pour les négociations commerciales | représentant spécial pour les négociations commerciales internationales

United States Trade Representative | USTR [Abbr.]


filetage américain national | pas national américain | pas système américain standard | filetage américain | filetage American National | pas national

American National Thread


Centre-Américain | Méso-Américain | Centro-Américain

Central American
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Comme je l'ai dit au président du comité des affaires étrangères de l'assemblée législative d'Argentine, les gens se rendront peut-être compte du problème lorsque toutes les stations de télévision appartiendront aux Américains et que tout ce qui sera diffusé sera des reprises de comédies américaines traduites.

As I said to the chair of the foreign affairs committee of the Argentinian legislature, once all their television stations are owned by Americans and all they see are reruns of translated American sitcoms, perhaps they'll realize they have a problem.


Ma famille aimait regarder les comédies de situation et les émissions américaines.

We were a family that liked sitcoms and American TV. We liked to laugh together.


Ils s'intéressent peu au cinéma, en dehors des films d'action et des comédies, et ils regardent surtout des superproductions américaines.

They are little interested in film apart from action and comedy, and mostly watch US blockbusters.


Pour le moment, Radio-Canada paie des millions de dollars pour la diffusion de comédies américaines.

The CBC presently pays millions of dollars to broadcast American comedies.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je regarde les comédies de situation et les violents films américains à la télévision.

I watch violent American films on television.


w