Malgré cela, dans les jours qui ont suivi le lancement du code, des panneaux publicitaires qui ne portaient pas les messages concernant la santé et qui, de par leur conception artistique, s'adressaient de toute évidence aux jeunes ont été placés à moins de 200 mètres d'écoles, ce qui est contraire au code.
Despite that, within days of the release of that code, advertisements without health warnings, whose art work and designs were obviously targeted to youth, were placed within 200 metres of schools, violating the code.
