Pour ce qui est de la responsabilité, il y a une cause récente—RiverWest Condominium contre la municipalité de Delta—où le tribunal a établi que la conception, la fonction architecturale du condo était déficiente et négligente, que la construction était déficiente et négligente et que le service d'inspection, qui devait être assuré par la municipalité de Delta, a entièrement fait défaut.
In terms of liability, we have a recent case, RiverWest Condominium versus the Municipality of Delta, where it was found that the design or the architect function for the condo was faulty and negligent, the construction was faulty and negligent, and the inspection service, which was supposed to be provided by the Municipality of Delta, was missing entirely.