Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Condamnation à une peine privative de liberté
Condamnation à une privation de liberté
Condamnation à vie
Décision de privation de liberté
Détention
Emprisonnement
Privation de liberté
Privation de liberté par contrainte
Prononcé d'une peine privative de liberté
Prononcé d'une peine privative de liberté à vie
Prononcé d'une privation de liberté
Réclusion

Traduction de «Condamnation à une privation de liberté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
prononcé d'une privation de liberté | condamnation à une privation de liberté
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
imposition of a custody order | imposition of custody
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
privation de liberté
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
deprivation of liberty
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
décision de privation de liberté
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
order for deprivation of liberty
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
privation de liberté par contrainte
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
compulsory deprivation of personal freedom
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
emprisonnement [ détention | privation de liberté | réclusion ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
imprisonment [ deprivation of liberty | detention | solitary confinement ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
prononcé d'une peine privative de liberté | condamnation à une peine privative de liberté
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
imposition of a custodial sentence | imposition of a custodial penalty
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
condamnation à vie | prononcé d'une peine privative de liberté à vie
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
imposition of a life sentence
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. L’autorité compétente de l’État d’exécution déduit intégralement la période de privation de liberté déjà subie dans le cadre de la condamnation prononcée lors du jugement de la durée totale de la privation de liberté à exécuter.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
2. The competent authority of the executing State shall deduct the full period of deprivation of liberty already served in connection with the sentence in respect of which the judgment was issued from the total duration of the deprivation of liberty to be served.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-26]
L’autorité compétente de/du (État d’exécution) doit déduire intégralement la période de privation de liberté déjà subie dans le cadre de la condamnation de la durée totale de la privation de liberté à exécuter.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
The competent authority of (executing State) has to deduct the full period of deprivation of liberty already served in connection with the sentence from the total duration of deprivation of liberty to be served.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-11-26]
L’autorité compétente de/du (État d’exécution) doit déduire intégralement la période de privation de liberté déjà subie dans le cadre de la condamnation de la durée totale de la privation de liberté à exécuter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
The competent authority of (executing State) has to deduct the full period of deprivation of liberty already served in connection with the sentence from the total duration of deprivation of liberty to be served.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-26]
2. L’autorité compétente de l’État d’exécution déduit intégralement la période de privation de liberté déjà subie dans le cadre de la condamnation prononcée lors du jugement de la durée totale de la privation de liberté à exécuter.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
2. The competent authority of the executing State shall deduct the full period of deprivation of liberty already served in connection with the sentence in respect of which the judgment was issued from the total duration of the deprivation of liberty to be served.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-11-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-11-26]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les condamnations à une privation de liberté à perpétuité, le minimum qu'un condamné doit rester en prison pour pouvoir bénéficier d'une libération anticipée varie entre 10 ans (Belgique) et 26 ans (Italie).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
For life sentences, the minimum to be served by an offender before gaining eligibility for early release ranges from ten years (Belgium) to 26 years (Italy).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
Pour les condamnations à une privation de liberté à perpétuité, le minimum qu'un condamné doit rester en prison pour pouvoir bénéficier d'une libération anticipée varie entre 10 ans (Belgique) et 26 ans (Italie).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
For life sentences, the minimum to be served by an offender before gaining eligibility for early release ranges from ten years (Belgium) to 26 years (Italy).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]
Des règles spécifiques s'appliquent pour les condamnations à une privation de liberté à perpétuité.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
Specific rules apply in the event of life imprisonment.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
Des règles spécifiques s'appliquent pour les condamnations à une privation de liberté à perpétuité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
Specific rules apply in the event of life imprisonment.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]
Lors de la conversion, l'autorité compétente: a) sera liée par la constatation des faits, dans la mesure ou ceux - ci figurent explicitement ou implicitement dans le jugement prononcé dans l'État de condamnation; b) ne peut convertir une sanction privative de liberté en une sanction pécuniaire; c) déduira intégralement la période de privation de liberté subie par le condamné; et d) n'aggravera pas la situation pénale du condamné ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
At the time of conversion, the relevant authority: a) shall be bound by the findings as to the facts insofar as they appear explicitly or implicitly from the judgment imposed in the sentencing State; b) may not convert a custodial sentence to a financial sentence; c) shall deduct the full period of deprivation of liberty served by the sentenced person; and d) shall not aggravate the penal position of the sentenced person, and shall not be bound by any minimum which the law of the administering State may provide for the offence or o ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-07-30]
Lors de la conversion, l'autorité compétente: a) sera liée par la constatation des faits, dans la mesure ou ceux - ci figurent explicitement ou implicitement dans le jugement prononcé dans l'État de condamnation; b) ne peut convertir une sanction privative de liberté en une sanction pécuniaire; c) déduira intégralement la période de privation de liberté subie par le condamné; et d) n'aggravera pas la situation pénale du condamné ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
At the time of conversion, the relevant authority: a) shall be bound by the findings as to the facts insofar as they appear explicitly or implicitly from the judgment imposed in the sentencing State; b) may not convert a custodial sentence to a financial sentence; c) shall deduct the full period of deprivation of liberty served by the sentenced person; and d) shall not aggravate the penal position of the sentenced person, and shall not be bound by any minimum which the law of the administering State may provide for the offence or o ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-07-30]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-07-30]


D'autres ont cherché : condamnation à vie     décision de privation de liberté     détention     emprisonnement     privation de liberté     privation de liberté par contrainte     prononcé d'une privation de liberté     réclusion     Condamnation à une privation de liberté     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Condamnation à une privation de liberté ->

Date index: 2022-12-28
w