Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bénéfice aux ayants droit
Conditions ouvrant droit aux prestations
Droit aux prestations pour orphelin
Droit aux prestations pour veufs et pour veuves
Jour exclu
Jour n'ouvrant pas droit aux prestations
Jours n'ouvrant pas droit aux prestations
Prestations aux ayants droit
Vérification au droit aux prestations

Traduction de «Conditions ouvrant droit aux prestations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
conditions ouvrant droit aux prestations

eligibility to benefits


jour n'ouvrant pas droit aux prestations

day excluded from benefits


jours n'ouvrant pas droit aux prestations

days excluded from benefit


jour n'ouvrant pas droit aux prestations [ jour exclu ]

day excluded from benefit [ excluded day ]


remplir les conditions d'ouverture d'un droit aux prestations en nature

to satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits in kind


droit aux prestations pour veufs et pour veuves

entitlement to widow's and widower's benefits


droit aux prestations pour orphelin

entitlement to orphan's benefits


vérification au droit aux prestations

eligibility determination


prestations aux ayants droit | bénéfice aux ayants droit

beneficiaries' benefits
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous demandons avec instance que les prestations d'assurance-chômage correspondent à 60 p. 100 des revenus assurables d'un prestataire; que les critères d'admissibilité soient uniformes dans l'ensemble du Canada—c'est-à-dire 360 heures pour toutes les catégories de prestataires, y compris les prestations régulières, de maternité, de maladie, de formation, etc.; et que la définition et les catégories de «motif valable» ouvrant droit aux ...[+++] prestations soient élargies, et que le fardeau de la preuve pour refuser des prestations incombe à nouveau à la Commission.

We urgently demand that weekly benefits correspond to 60% of a claimant's insurable earnings; that eligibility criteria be the same throughout Canada—360 hours for all categories of claimants, including regular, maternity, illness, training, etc.; and that the definition and categories of “just cause” for being entitled to benefits be widened, with the onus of proof for refusing benefits falling on the commission.


1. Ils ont encouragé une plus grande part de la population à travailler plus et plus longtemps en vue d’obtenir les mêmes droits qu’auparavant: à cette fin, ils ont revu à la hausse l’âge ouvrant droit aux prestations de retraite, récompensé les départs différés à la retraite et pénalisé les départs anticipés (voir graphique 8), se sont détournés des prestations basées sur le salaire des meilleures années pour s’orienter vers des d ...[+++]

1. Encouraging more people to work more and longer so as to obtain similar entitlements as before: increases in pensionable ages; rewarding later and penalising earlier retirement (see figure 8); moves from benefits based on earnings in best years towards entitlement based on working career average earnings; closing or restricting early exit pathways; labour market measures to encourage and enable older workers to stay in the labour market and encouraging greater gender equality in the labour market.


Quelques États membres tiennent maintenant compte des différences dans l’âge d’entrée sur le marché du travail en combinant des mesures visant à relever l’âge ouvrant droit aux prestations de retraite et des mesures destinées à accroître le nombre d’années de cotisation nécessaires pour avoir droit à une pension complète.

A few Member States have acknowledged differences in entry ages by combining measures to increase pensionable ages with those increasing the number of contributory years required for a full pension.


Plusieurs États membres ont apporté la preuve qu’un ajustement automatique de l’âge ouvrant droit aux prestations de retraite suivant la progression future de l’espérance de vie constituait une solution offrant de belles perspectives d’amélioration de la viabilité des systèmes.

A number of Member States have demonstrated that a promising policy option for strengthening the sustainability of pension systems is an automatic adjustment that increases the pensionable age in line with future gains in life expectancy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il introduirait une nouvelle méthode de calcul du taux de prestations fondée sur les 12 semaines les mieux rémunérées au cours des 12 derniers mois, réduirait la période de référence ouvrant droit aux prestations et supprimerait, relativement à la période de référence, les distinctions établies en fonction du taux régional de chômage.

The bill would introduce a new benefit rate calculation method of the best 12 weeks in the past 12 months, reduce the qualifying period before receiving benefits and remove the distinctions made in the qualifying period on the basis of the regional unemployment rate.


Il faut veiller à ce que l'industrie y soit représentée, qu'il y ait des gens que le président ou le vice-président de la société de la Couronne devra consulter avant de modifier les taux des prestations, la période ouvrant droit aux prestations et la période de paiement des prestations, de façon que des gens qui s'y connaissent puissent exercer un contrôle; ils pourront aussi vous représenter en temps que parlementaires et veille ...[+++]

Make sure there is some industry representation, that there are people there who the CEO or vice-president of the crown corporation must come to before he directly moves and changes our benefit rates, our qualifying period, and our period of payment, so it's being vetted through people in the know who can represent you, as MPs, and make sure these things are on top.and board members not just a room full of bureaucrats, but some of us right there.


Le budget fédéral de 2006 peut rétablir l'admissibilité à l'AE en créant une exigence uniforme de 360 heures ouvrant droit aux prestations et porter à un an la période de prestations, pour protéger tous les soutiens économiques, y compris les parents à faible revenu.

The 2006 federal budget can restore eligibility for EI by introducing a uniform 360-hour qualifying requirement and extending the EI benefit period to one year to protect all earners, including low-income parents.


Pour chaque changement de situation spécifique sur le marché du travail, les obstacles à l'insertion professionnelle auxquels se heurtent les bénéficiaires de prestations sont identifiés, et notamment le rôle joué par les critères ouvrant droit aux prestations, leur application et, de façon générale, la gestion des régimes de prestations.

For each particular labour market transition, the obstacles to labour market integration faced by people receiving benefits are identified, including the role played by the eligibility criteria, its enforcement and, in general, the management of the benefit schemes.


Si cette incapacité résulte d'un accident de travail ou d'une maladie professionnelle ouvrant droit pour la personne concernée à une prestation entièrement ou partiellement à charge d'une institution de l'État membre d'accueil, aucune condition de durée de séjour n'est requise.

If such incapacity is the result of an accident at work or an occupational disease entitling the person concerned to a benefit payable in full or in part by an institution in the host Member State, no condition shall be imposed as to length of residence.


Si cette incapacité résulte d'un accident de travail ou d'une maladie professionnelle ouvrant droit pour la personne concernée à une prestation entièrement ou partiellement à charge d'une institution de l'État membre d'accueil, aucune condition de durée de séjour n'est requise.

If such incapacity is the result of an accident at work or an occupational disease entitling the person concerned to a benefit payable in full or in part by an institution in the host Member State, no condition shall be imposed as to length of residence.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conditions ouvrant droit aux prestations ->

Date index: 2023-04-03
w