Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bloc chaudière
Bloc pile
Bloc réacteur
Bloc-pile
Bloc-réacteur
Chaudière nucléaire
Conducteur de réacteur nucléaire
Conductrice de bloc nucléaire
Conductrice de réacteur nucléaire

Traduction de «Conductrice de bloc nucléaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technicien supérieur atomicien conduite de systèmes nucléaires | technicienne supérieure atomicienne conduite de systèmes nucléaires | conductrice de bloc nucléaire | opérateur de conduite en centrale nucléaire/opératrice de conduite en centrale nucléaire

nuclear plant safety technician | nuclear reactor technician | nuclear reactor control panel monitor | nuclear reactor operator


conducteur de réacteur nucléaire [ conductrice de réacteur nucléaire ]

nuclear-reactor operator


chaudière nucléaire | bloc-réacteur | bloc réacteur | bloc-pile | bloc pile | bloc chaudière

nuclear steam supply system | NSSS


conducteur de perceuse-finisseuse de blocs de bois pour bols [ conductrice de perceuse-finisseuse de blocs de bois pour bols ]

bowl-blank-boring-and-finishing-machine operator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Si on regarde rapidement la situation des centrales nucléaires au Canada, l'importance de traiter les déchets de combustible nucléaire est malheureusement une nécessité contre laquelle le Bloc québécois ne peut s'opposer, mais nous dénonçons avec force l'utilisation de combustible et l'exploitation de centrales utilisant la fission nucléaire.

If we look briefly at the situation of Canada's nuclear power stations, we find that the obligation to treat nuclear fuel waste is unfortunately something that the Bloc Quebecois cannot oppose, but we do strongly oppose the use of fuel and the operation of power plants using nuclear fission.


Voilà le bloc de la sûreté». En fait, le dossier passe par un groupe d'experts totalement indépendant, qui a été formé en technologie nucléaire et qui l'examine méticuleusement, le passe en revue et le commente, est d'accord ou non avec ce que vous proposez et, de façon générale, réglemente les réacteurs nucléaires au point de vue de leur conception et aussi de leur fonctionnement.

It goes over to a completely independent group of experts with training in nuclear technology who look at it in meticulous detail, review it and comment on it and either agree or disagree with you and generally regulate the nuclear reactors from the point of view of their design and also their operation.


Le Bloc estime-t-il que les centrales nucléaires du Québec devraient être fermées et que les Québécois ne devraient pas avoir accès au nucléaire comme source d'énergie?

Is it the position of the Bloc that the nuclear power generation in Quebec should be shut down and that Quebeckers should have no option of nuclear power as one of those energy sources that is available to Canadians?


5. On peut regretter que, contrairement aux dispositions concernant d'autres secteurs économiques (aéronautique, énergie nucléaire), celles concernant le secteur agricole ne forment pas un bloc homogène, mais soient dispersées entre les chapitres consacrés à la sécurité alimentaire, l'environnement et le développement.

5. It is regrettable that, unlike the provisions concerning other areas of the economy (aeronautics, nuclear energy), those concerning agriculture are not presented as a homogeneous block but are scattered through the chapters on food safety, the environment and development.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bien sûr, le Bloc québécois ne peut s'opposer à la gestion des déchets nucléaires entreposés sur le site des centrales nucléaires en Ontario.

Obviously, the Bloc Quebecois cannot object to the management of nuclear waste that is stored on the site of nuclear plants in Ontario.


Le Bloc québécois, tout comme la population, ne se satisfera pas de consultations bidon comme celle qui avait eu lieu pendant 28 jours dans le cas du MOX. D'ailleurs, le Bloc québécois a tenté sans succès d'amender le projet de loi C-27 afin d'interdire l'importation de déchets nucléaires ou de MOX en territoire canadien.

The Bloc Quebecois, and the public, will not settle for bogus consultations like those that lasted 28 days on MOX. In fact, the Bloc Québécois vainly tried to have Bill C-27 amended to ban imports of nuclear waste or MOX in Canada.


Cette préoccupation relève de la logique pure : si 2005 est la date d'arrêt la plus tardive pour le bloc 1, il ressort de la durée de vie prévue des deux blocs de la centrale nucléaire que 2009 devrait être la date d'arrêt définitif du bloc 2.

This is a matter of logic: if 2005 is the latest date for Block 1 to be shut down, it follows from the envisaged lifetime of the two nuclear power installation units that 2009 is the latest date for the decommissioning of Block 2.


À cet égard, il a décidé d'interrompre l'exploitation du bloc 1 de la centrale nucléaire d'Ignalina d'ici 2005 et prévu la décision définitive sur la date d'arrêt du bloc 2 dans le cadre de la révision de la stratégie nationale en matière d'énergie en 2004.

As part of this, it has decided that Block 1 of the Ignalina nuclear power plant is to be decommissioned by 2005 and that the final decision on the decommissioning date for Block 2 will be taken in 2004 in the context of the national energy strategy review.


F. considérant que l'activation du bloc 1 de la centrale nucléaire de Temelin avant l'achèvement des procédures d'évaluation susmentionnées enlève tout intérêt à cet instrument important,

F. whereas the activation of block 1 of the nuclear power plant in Temelín before the regular completion of the above-mentioned assessment procedures renders this important instrument meaningless,


Nous recommandons toutefois de les soumettre à une décision du gouvernement bulgare, avant la fin de 1999, quant à une date acceptable de fermeture des blocs 1 à 4 de la centrale nucléaire de Kozloduy et à des progrès significatifs du processus de réforme économique.

However, we would recommend that this be made dependent on the Bulgarian Government deciding by the end of 1999 on acceptable dates for the shutdown of units 1 to 4 of the Kosloduj nuclear power station and on meaningful progress being made in the economic reform process.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conductrice de bloc nucléaire ->

Date index: 2021-04-15
w