Définition: Troubles caractérisés par un ensemble de conduites dyssociales, agressives ou provocatrices, répétitives et persistantes, dans lesquelles sont bafouées les règles sociales correspondant à l'âge de l'enfant. Ces troubles dépassent ainsi largement le cadre des mauvaises blagues ou mauvais tours des enfants et les attitudes habituelles de rébellion de l'adolescent. Ils impliquent, par ailleurs, la notion d'un mode de fonctionnement persistant (pendant au moins six mois). Les caractéristiques d'un trouble des conduites peuvent être symptomatiques d'une autre affection psychiatrique; dans cette éventualité, ce dernier diagnostic ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Disorders characterized by a repetitive and persistent pattern of dissocial, aggressive, or defiant conduct. Such behaviour should amount to major violations of age-appropriate social expectations; it should therefore be more severe than ordinary childish mischief or adolescent rebelliousness and should imply an enduring pattern of behaviour (six months or longer). Features of conduct disorder can also be symptomatic of other psychiatric conditions, in which case the underlying diagnosis should be preferred. Examples of the behaviours on which the diagnosis is based include excessive levels of fighting or bullying, cruelty t ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

réunion internationale

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

international meeting

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

enseignement de la conduite [ auto-école | conduite accompagnée | enseignement de la conduite de véhicule | formation à la conduite de véhicule ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

driving instruction [ driving lessons | driving school ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Assurer le secrétariat du Comité consultatif sur la conduite des députés (organisation des réunions, confection des dossiers des réunions, suites à donner aux décisions prises par le Comité).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

Providing the secretariat of the Advisory Committee on Members’ Conduct (organisation of meetings, preparation of meeting files, action to be taken on decisions of the Committee).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-14]

La réunion au sommet de l'accord de partenariat et de coopération entre l'UE et la Russie, tenue en octobre 2001, a établi le dialogue ST avec la Russie et a conduit à la conclusion d'un plan d'action visant à encourager la participation de scientifiques russes au programme-cadre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Partnership and Cooperation Agreement summit meeting between the EU and Russia in October 2001 established the ST dialogue with Russia, resulting in agreement on an action plan to foster participation of Russian scientists in the Framework Programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’Irlande, qui préside et conduit les réunions du Conseil pendant les six prochains mois, a fait de la protection des données une priorité et travaille d’arrache-pied pour parvenir à un accord politique sur la réforme du régime de la protection des données d’ici la fin de sa présidence (juin 2013).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

The Irish Presidency of the EU which for the next six months will chair and steer the Council meetings has made data protection a priority and is working hard to achieve a political agreement on the data protection reform by the end of the Irish Presidency (June 2013).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]

La nouvelle Commission européenne a tenu sa première réunion à Bruxelles sous la conduite de son Président, Jean-Claude Juncker.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

The new European Commission under the lead of its President Jean-Claude Juncker held its first meeting in Brussels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-11-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. La Conférence des parties siégeant en tant que réunion des parties au présent protocole examine périodiquement l'utilisation de codes de conduite volontaires, de lignes directrices et bonnes pratiques et/ou normes et envisage l'adoption de codes de conduite, lignes directrices et bonnes pratiques et/ou normes spécifiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

2. The Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol shall periodically take stock of the use of voluntary codes of conduct, guidelines and best practices and/or standards and consider the adoption of specific codes of conduct, guidelines and best practices and/or standards.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-01]

Le Conseil a adopté une décision modifiant son règlement intérieur afin d'y insérer un code de conduite concernant la préparation et la conduite des réunions, qu'il avait adopté en mars 2003 pour anticiper le quasi-doublement du nombre de ses membres à la suite de l'élargissement de l'UE (doc. 5163/04 + 5144/04 ADD 1 REV 1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

The Council adopted a Decision amending its rules of procedure in order to incorporate a code of conduct on the preparation and conduct of meetings that it adopted in March 2003 in anticipation of the quasidoubling of the Council's numbers following the EU's enlargement (5163/04 + 5144/04 ADD 1 REV 1).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

Le Conseil a approuvé un code de conduite, en vue de son application immédiate, visant à rendre plus efficaces la préparation et la conduite des réunions du Conseil et des organes préparatoires dans la perspective du prochain élargissement.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

The Council approved a Code of Conduct, with a view to its immediate implementation, aimed at improving the efficiency of the preparation and conduct of meetings of the Council and its preparatory bodies, in the light of the forthcoming enlargement of the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-17]

Pour ce qui est de la conduite des réunions, le code de conduite couvre des aspects tels que la gestion de l'ordre du jour, le rôle de la présidence, l'attitude des délégations et les outils techniques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

As concerns the conduct of meetings, it covers by such aspects as agenda management, the role of the Presidency, the behaviour of delegations, and the harnessing of technology.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-17]

Dans quelques régions et à l'occasion de réunions organisées au niveau européen, les débats ont conduit à l'adoption de positions écrites, transmises à la Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

In some regions and at meetings organised at European level, the discussions resulted in the adoption of written positions forwarded to the Commission.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-10]

Je regarde l'entente avec l'Ontario qui a été publiée ce matin et qui est aussi floue que les autres à ce rapport, et qui mentionne que le comité de gestion fédéral-provincial, composé de deux membres du fédéral et deux membres du palier provincial, mettra sur pied des sous-comités, lesquels verront, sans que ces sous-comités soient identifiés, et je vais citer: « .à établir des sous-comités au besoin afin d'assurer la gestion de la présente entente; à déléguer à ces sous-comités tous les pouvoirs requis pour accomplir leur mandat et établir toutes les procédures applicables à ces réunions, à tous les sous-comités, notamment les ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-23]

When looking at the agreement with Ontario released this morning, I find it as vague as the others in this regard. It states that the federal-provincial management committee, made up of two members from the federal side and two members from the provincial side, will set up unspecified subcommittees, and that it will be responsible for establishing subcommittees as required in order to manage the agreement; for delegating to these subcommittees every power required to carry out their mandate and for setting every procedure applicable to these meetings and to all the subcommittees, in particular the rules of conduct of meetings and of dec ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-01-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-01-23]

D'autres ont cherché : animation de réunions art de conduire une réunion auto-école conduite accompagnée conduite de la réunion conduite de la session conduite de la séance conduite de réunion conduite de réunions conduite de réunions industrielles conduite des réunions enseignement de la conduite enseignement de la conduite de véhicule réunion internationale Conduite de réunions

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conduite de réunions ->

Date index: 2021-06-17