Une affectation permettant de nommer à un poste d'agent de liaison dans des pays étrangers, des personnes ayant des aptitudes linguistiques étrangères requises, des aptitudes professionnelles et des qualités personnelles, y compris une configuration familiale, qui sont nécessaires pour une telle affectation à l'étranger.
An assignment to allow for posting of liaison officers in foreign countries who have the required foreign language skills, job related skills and personal attributes, including family configuration that are necessary in such foreign postings.