Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Article de base
BDGC
Base de données de gestion de la configuration
Base de données de gestion des configurations
Configurer un enregistrement de base
Enregistrement d'un schéma de configuration
Enregistrement de base
Enregistrement principal de configuration
KNOSOS

Traduction de «Configurer un enregistrement de base » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
configurer un enregistrement de base

set up a basic recording | set up stereo basic recording | set up basic recording | setting up basic recording


enregistrement de base [ article de base ]

basic record






base de données de gestion des configurations [ BDGC | base de données de gestion de la configuration ]

configuration management database


enregistrement d'un schéma de configuration

registration of a layout-design


base de données principale de la gestion des configurations

Master Configuration Management Database


base de données de gestion des configurations

configuration management database | CMDB


enregistrement principal de configuration

master configuration record


Un environnement à base de connaissances pour la configuration de systèmes logiciels réutilisant des composants | KNOSOS [Abbr.]

A knowledge-base environment for software system configuration reusing components | KNOSOS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin que les marques internationales puissent être enregistrées d'une manière efficace, efficiente et parfaitement conforme aux règles du protocole relatif à l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques, il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter, conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, des actes délégués visant à préciser les détails relatifs aux procédures à suivre pour le dépôt et l'examen d'une opposition, y compris les communications qu ...[+++]

In order to ensure the effective and efficient registration of international trade marks in a manner that is fully consistent with the rules of the Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the international registration of marks, the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of specifying the details on the procedures concerning the filing and examination of an opposition, including the necessary communications to be made to the World Intellectual Property Organisation (WIPO), and the details of the procedure concerning international regi ...[+++]


1. Lorsqu'un enregistrement international se fonde sur une demande de base ou sur un enregistrement de base concernant une marque collective, une marque de certification ou une marque de garantie, l'enregistrement international désignant l'Union est traité comme une marque collective de l'Union européenne ou comme une marque de certification de l'Union européenne, selon le cas.

1. Where an international registration is based on a basic application or basic registration relating to a collective mark, certification mark or guarantee mark, the international registration designating the Union shall be dealt with as an EU collective mark or as an EU certification mark, whichever is applicable.


Afin que les marques internationales puissent être enregistrées d'une manière efficace, efficiente et parfaitement conforme aux règles du protocole relatif à l'arrangement de Madrid concernant l'enregistrement international des marques, adopté à Madrid le 27 juin 1989 (ci-après dénommé «protocole de Madrid»), il convient de déléguer à la Commission le pouvoir d'adopter conformément à l'article 290 du traité sur le fonctionnement de ...[+++]

In order to ensure the effective and efficient registration of international trade marks in a manner that is fully consistent with the rules of the Protocol relating to the Madrid Agreement concerning the international registration of marks, adopted at Madrid on 27 June 1989 (‘Madrid Protocol’), the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission in respect of specifying the details on the procedures concerning the filing and examination of an opposition, including the necessary communicat ...[+++]


3. La Commission est habilitée à adopter des actes délégués conformément à l'article 208 précisant les modalités de la procédure concernant les enregistrements internationaux fondés sur une demande de base ou sur un enregistrement de base concernant une marque collective, une marque de certification ou une marque de garantie.

3. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 208 specifying the details of the procedure concerning international registrations based on a basic application or basic registration relating to a collective mark, certification mark or guarantee mark.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne suis pas spécialiste de la radiodiffusion, mais je crois savoir que la configuration du service de base est déterminée, non pas par des paramètres techniques, mais par des considérations d'ordre financier.

I am no broadcasting expert, but it has been my understanding that the basic service is not a technically determined package, it is, if you will, a financially determined package.


Lorsqu'un modèle d'appareil est disponible en différentes configurations, le produit de base est la configuration la plus simple du modèle, qui offre le moins de fonctionnalités.

When product models are offered in different configurations, the base product is the most fundamental configuration of the model, which possesses the minimum number of functional adders available.


Je le signale au député, car le Parlement aurait pu opter pour un système beaucoup plus lourd, par l'exemple le système britannique, où il faut enregistrer ses bases de données auprès du commissaire chaque année et payer ensuite des frais d'inscription.

I'm saying this to the honourable member because it could have chosen a much heavier system for example, the British system, where you have to register your databases with the U.K. commissioner every year and then pay a registration fee.


renforcement des règles en matière d'enregistrement, format d'enregistrement harmonisé (base de données européenne); exigences relatives à la traçabilité et plans d'urgence pour le transporteur; obligation pour les transporteurs de détenir une copie de l'autorisation; durée de validité égale à cinq ans pour l'agrément des véhicules de transport à longue distance (voyages de plus de neuf heures) et pour les navires (lesquels nécessitent de surcroît un équipement spécifiq ...[+++]

Reinforced registration rules, harmonised registration format (European database); Requirements on traceability and emergency plans for transporter; Obligation for transporters to carry a copy of the authorisation; 5 year time limit on approval of vehicles for long distance journeys (8 hours); also for sea vessels (sea vessels also require specific equipment); Compulsory approved training for drivers and attendants.


Renforcement des règles en matière d'enregistrement, format d'enregistrement harmonisé (base de données européenne). Exigences relatives à la traçabilité et plans d'urgence pour le transporteur. Obligation pour les transporteurs de détenir une copie de l'autorisation. Durée de validité égale à 5 ans pour l'agrément des véhicules de transport à longue distance (9 heures) et pour les navires (lesquels nécessitent de surcroît un équipement spécifique).

Reinforced registration rules, harmonised registration format (European database) Requirements on traceability and emergency plans for transporter Obligation for transporters to carry a copy of the authorisation 5 year time limit on approval of vehicles for long distance journeys (9 hours); also for sea vessels (sea vessels also require specific equipment) Compulsory approved training for drivers and animal handlers at livestock markets.


Les montants qui seraient versés aux partis enregistrés seraient basés sur les résultats des suffrages exprimés aux élections générales de 2000.

This proposed federal subsidy to our registered parties will be doled out on the basis of the popular vote results of the general election of 2000.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Configurer un enregistrement de base ->

Date index: 2024-04-16
w