4. invite la Commission à maintenir une solide politique climatique, avec des cibles contraignantes, et à soutenir activement la France dans ses efforts pour accueillir à Paris, en 2015, une conférence sur le climat, en ayant à l'esprit qu'il faut, pour lutter contre le changement climatique, prendre des décisions à l'échelle planétaire, en impliquant les États-Unis, la Chine, la Russie et les autres pays émergents aux côtés de l'Union;
4. Calls on the Commission to pursue a robust climate policy with binding targets and actively to support France in its efforts to host a climate conference in Paris in 2015, bearing in mind that global decisions involving the US, China, Russia and other BRICS countries as well as the EU are necessary in order to combat climate change;