Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conférence au sommet des Pays non alignés
Mouvement des pays non-alignés
Pays non alignés
Pays non-aligné

Traduction de «Conférence au sommet des Pays non alignés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conférence au sommet des Pays non alignés

Summit Conference of Non-Aligned Countries


Conférence ministérielle extraordinaire des pays non alignés sur la coopération Sud-Sud

Extraordinary Ministerial Conference of Non-Aligned Countries on South-South Co-operation


Conférence ministérielle extraordinaire des pays non alignés sur la paix et le droit international

Extraordinary Ministerial Conference of Non-Aligned Countries on Peace and International Law


Conférence au sommet des chefs d'État et de gouvernement des pays non alignés

Summit Conference of the Heads of State or Government of Non-Aligned Countries


Conférence des pays non alignés et autres pays en développement sur le rôle de la femme dans le développement

Conference of Non-Aligned and Other Developing Countries on the Role of Women in Development


Conférence des chefs d'Etat ou de gouvernement des pays non alignés

Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Parallèlement aux autres conférences et sommets internationaux qui se sont tenus en 2015 à Addis-Abeba et à Paris, la communauté internationale dispose d'un nouveau cadre ambitieux qui doit permettre à tous les pays d'unir leurs efforts pour relever des défis communs.

Along with the other international summits and conferences held in 2015 in Addis Ababa and in Paris, the international community has an ambitious new frame for all countries to work together on shared challenges.


Les cinq délégations d'Asie centrale présentes à la conférence ont fait part de l'intention de leurs pays d'appliquer les principes directeurs du processus de Bologne et des modifications apportées aux structures de l'enseignement supérieur ainsi qu'à la législation afin de les aligner sur ces principes.

All five delegations from Central Asia present at the conference expressed their countries’ intention to apply the principles underlying the Bologna process and informed of the changes being introduced in higher education structures and legislation to bring them in line with these principles.


Lors de la conférence de presse organisée à l'issue du premier jour du sommet, le président Jean-Claude Juncker a souligné de nouveau la nécessité de mettre en œuvre rapidement les décisions déjà prises et de parvenir à un accord sur la liste des pays sûrs.

In the press conference following the first day of the summit, President Jean-Claude Juncker reiterated the need for implementing swiftly the decisions already taken and to reach agreement on the list of safe countries.


Lors d'une conférence de presse donnée dimanche avant le sommet, le président de la Commission, Jean-Claude Juncker, a prévenu les dirigeants, tant européens qu'au sein du G20, que les attaques de Paris ne devaient pas dissuader les différents pays de protéger les réfugiés et de les relocaliser sur leur territoire.

In a press conference preceding the summit on Sunday, Commission President Jean Claude Juncker warned leaders, both in Europe and at the G20, that the Paris attacks should not deter countries from protecting and relocating refugees on their territories.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai moi-même assisté à la conférence de lancement de la synergie sur la mer Noire et au sommet des pays riverains de la Baltique.

I myself attended the conference that launched the synergy on the Black Sea, and the summit of the Baltic countries.


- Organisation de la quatrième conférence parlementaire Union européenne‑Pays du pacte de stabilité et adoption de ses recommandations pour le sommet UE‑Pays participant au processus de stabilisation et d'association (Mai 2003)

Organisation of the 4th Parliamentary Conference EU - Stability Pact Countries and adoption of its Recommendations to the EU-SAP countries Summit (May 2003)


D. considérant que lors des conférences et sommets mondiaux de ces dernières années, les États se sont engagés, au plus haut niveau politique, à ouvrir les marchés aux produits des pays en développement, à alléger la dette, à accroître l'aide, à protéger l'environnement et à placer le développement au centre des politiques menées,

D. whereas world conferences and summits of recent years have won from states commitments at the highest political level to open markets to developing country products, give debt relief, increase aid, protect the environment and place development at the centre of policy-making,


La Commission européenne a proposé des actions précises, qui consistent, entre autres, à intégrer la dimension de genre dans toutes les formes de la politique étrangère, dans le commerce extérieur, dans l’aide au développement, dans les divers accords de l’Union européenne avec des pays tiers, dans les grandes conférences au sommet qui ont lieu entre l’Union européenne et des continents, comme les sommet ...[+++]

The European Commission has proposed specific measures to mainstream the gender dimension in all forms of foreign policy, in external trade, in development aid, in all the European Union's individual agreements with third countries and at summits organised between the European Union and various continents, such as the Europe/Africa, Europe/Asia and Europe/Latin America summits.


La Commission européenne a proposé des actions précises, qui consistent, entre autres, à intégrer la dimension de genre dans toutes les formes de la politique étrangère, dans le commerce extérieur, dans l’aide au développement, dans les divers accords de l’Union européenne avec des pays tiers, dans les grandes conférences au sommet qui ont lieu entre l’Union européenne et des continents, comme les sommet ...[+++]

The European Commission has proposed specific measures to mainstream the gender dimension in all forms of foreign policy, in external trade, in development aid, in all the European Union's individual agreements with third countries and at summits organised between the European Union and various continents, such as the Europe/Africa, Europe/Asia and Europe/Latin America summits.


1. Tout au long de 2001 et de 2002, la Communauté européenne et ses États membres se sont employés activement à traiter les questions spécifiques abordées par le programme d'action, dans le cadre d'enceintes mondiales telles que les sommets du G8 [25], les sommets UE/États-Unis de Queluz, Washington et Göteborg, les sommets UE/Canada et UE/Japon de 2001, le suivi du plan d'action du Caire au sein du forum UE/OUA (devant déboucher sur le sommet UE/Afriq ...[+++]

1. Throughout 2001 and 2002 the European Community and its Member States have been proactive in addressing the specific issues addressed by the Programme for Action in global fora such as G8 [25] Summits, the EU/US Summits in Queluz, Washington and Gothenburg, the EU/Canada and EU/Japan Summits in 2001, the follow-up to the Cairo Plan of Action within the EU/OAU forum (leading to the EU/AU Summit in Lisbon in 2003), the LDCIII Conference in Brussels in 2001, the UNGASS on HIV/AIDS in 2001, the Barcelona AIDS Conference in 2002, and th ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conférence au sommet des Pays non alignés ->

Date index: 2022-04-11
w