En tant que coprésident du Groupe des amis de la région des Grands Lacs d'Afrique, le Canada appuie le processus de la Conférence internationale sur la région des Grands Lacs (CIRGL). Cette conférence constitue la principale tribune internationale chargée de trouver des solutions durables aux problèmes de paix, de sécurité, de stabilité et de développement de la région.
As co-chair of the Group of Friends of the Great Lakes region of Africa, Canada supports the International Conference on the Great Lakes Region (ICGLR) process, the main international forum set up to identify lasting solutions to the region's peace, security, stability and development problems.