19. demande au Conseil et à la Commission d'entamer, dans le cadre du Partenariat euroméditerranéen, une réflexion commune en vue d'u
ne coordination des politiques agricoles méditerranéennes, compte tenu de la réforme de la PAC et de la dimension multifonctionnelle du secteur agricole; est favorable à l
a convocation d'une conférence euroméditerranéenne sur l'agriculture, à laquelle participeraient des représentants des institutions, les me
mbres de la filière agro-alimentaire ...[+++] et les représentants des associations agricoles et des consommateurs; 19. Calls on the Council and Commission to initiate in the framework of the Euro-Mediterranean partnership a joint process of reflection aimed at a coordination of Mediterranean agricultural policies bearing in mind the reform of the CAP and the multifunctional dimension of the agricultural industry; favours the convening of a Euro-Mediterranean conference on agriculture with participation by representatives of the institutions, members of the agri-foodstuffs industry and representatives of farmers" and consumers" organisations;