Dans son dernier rapport sur la situation linguistique dans la fonction publique fédérale, le Conseil du Trésor nous disait qu'au Québec, pour une minorité linguistique qui représente 10 p. 100 de la population, le gouvernement fédéral avait une fonction publique bilingue à 52,7 p. 100, soit 15 945 postes sur un total de 30 234.
In its latest report on the language situation in the federal Public Service, Treasury Board said that in Quebec, to serve a minority group that represents 10 per cent of the population, the federal government had an establishment that was of 52.7 per cent bilingual, or 15,945 positions out of a total of 30,234.