Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Aine
Anti-inflammatoire non stéroïdien
Boom des seniors
Boum des ainés
Boum des aînés
Boum des personnes âgées
Boum des seniors
Boum des vieux
Boum du troisième âge
CCNTA
Comité du Conseil CE
Comité du Conseil de l'UE
Comité du Conseil de l'Union européenne
Conseil Affaires économiques et financières
Conseil CE
Conseil Ecofin
Conseil consultatif national sur le troisième âge
Conseil de l'Union
Conseil de l'Union européenne
Conseil des Communautés européennes
Conseil des anciens
Conseil des aînés
Conseil des aînés d'Ottawa
Conseil des aînés d'Ottawa-Carleton
Conseil des ministres européen
Conseil des sages
Conseil économique et financier de l'Union européenne
Direction des aînées et aînés
EURO.X
Ecofin
P.-D. G.
P.-d. g.
PDG
Papi-boom
Papi-boum
Papy-boom
Papy-boum
Pdg
Pli de l'aine
Pli inguinal
Produit anti-inflammatoire non stéroïdien
Programme de recherche pour l'autonomie des aînés
Programmes communautaires des aînés
Président du conseil d'administration
Président du conseil et chef de la direction
Président du conseil et directeur général
Président et chef de la direction
Président et chef de la direction générale
Président-directeur général
Présidente du conseil d'administration
Présidente du conseil et chef de la direction
Présidente du conseil et directrice générale
Présidente et chef de la direction
Présidente et chef de la direction générale
Présidente-directrice générale
Pédégère
Pédégé
Pédégée
Pépé-boum
Secrétariat du troisième âge
Senior-boom

Traduction de «Conseil des aînés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Conseil des aînés d'Ottawa [ Conseil des aînés d'Ottawa-Carleton ]

Senior Citizens Council of Ottawa [ Senior Citizens Council of Ottawa-Carleton ]


conseil des aînés [ conseil des anciens | conseil des sages ]

elders council


Conseil consultatif national sur le troisième âge [ CCNTA | Gouvernement du Canada Conseil consultatif national sur le troisième âge | Direction des aînées et aînés | Secrétariat du troisième âge | Programme de recherche pour l'autonomie des aînés | Programmes communautaires des aînés ]

National Advisory Council on Aging [ NACA | Government of Canada National Advisory Council on Aging | Senior Directorate | Seniors Secretariat | Seniors Independence Research Program | Seniors Community Programs ]


Conseil de l'Union européenne [ Conseil CE | Conseil de l'Union | Conseil des Communautés européennes | Conseil des ministres européen ]

Council of the European Union [ Council of European Ministers | Council of the European Communities | Council of the Union | EC Council | EU Council | European Union Council ]




boum du troisième âge | boum des personnes âgées | boum des aînés | boum des ainés | pépé-boum | boum des vieux | boum des seniors | boom des seniors | papy-boom | papy-boum | papi-boom | papi-boum | senior-boom

aging population boom | senior boom | senior surge | oldie boom


anti-inflammatoire non stéroïdien | produit anti-inflammatoire non stéroïdien | AINS [Abbr.]

non-steroidal anti-inflammatory drug | NSAID [Abbr.]


Ecofin [ Conseil Affaires économiques et financières | Conseil Ecofin | Conseil économique et financier de l'Union européenne | EURO.X ]

Ecofin [ Ecofin Council | Economic and Financial Affairs Council | EURO.X ]


comité du Conseil de l'UE [ comité du Conseil CE | comité du Conseil de l'Union européenne ]

EU Council committee [ EC Council committee ]


président-directeur général | P.-D. G. | PDG | p.-d. g. | pdg | présidente-directrice générale | président et chef de la direction générale | présidente et chef de la direction générale | président et chef de la direction | présidente et chef de la direction | président du conseil et chef de la direction | présidente du conseil et chef de la direction | président du conseil d'administration et directeur général | présidente du conseil d'administration et directrice générale | président du conseil et directeur général | présidente du conseil et directrice générale | président du conseil d'administration | présidente du conseil d'administr ...[+++]

president and chief executive officer | chairman and chief executive officer | chairman of the board and chief executive officer | chairman and managing director | president and general manager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En 1992, on comptait environ 40 cas de maltraitance pour 1 000 personnes âgées, soit une incidence de 4 p. 100. En 2007, le Conseil national des aînés estimait que l'incidence de la maltraitance des aînés se situait entre 4 et 10 p. 100. Comme l'a affirmé le conseil : « Il est néanmoins difficile d'estimer la prévalence et l'incidence de la maltraitance des aînés au Canada».

In 1992, the incidence of elder abuse in Canada was about 40 of every 1,000 elderly persons — 4 per cent. In 2007, the National Seniors Council reported an estimated elder abuse incidence rate of 4 per cent to 10 per cent. As the council wrote, " It is difficult to estimate the prevalence and incidence of elder abuse in Canada" .


57. invite le Conseil, la Commission et les États membres à faire des mauvais traitements à l'égard des aînés un sujet de recherche du programme conjoint sur les maladies neurodégénératives, afin d'en évaluer la prévalence et les conséquences sur les personnes atteintes de démence;

57. Calls on the Council, the Commission and the Member States to include elder abuse as a research topic in the Joint Programme on Neurodegenerative Diseases to measure its prevalence and impact on people with dementia;


C'est l'une des raisons pour lesquelles le ministre des Finances tente de travailler étroitement avec nos aînés parce que, comme il l'a été précisé à juste titre, on donne souvent aux aînés des mauvais conseils ou des conseils frauduleux, ce qui est une forme d'exploitation des aînés.

This is one of the reasons the Minister of Finance is trying to work closely with our seniors because, as was correctly pointed out — and it falls under the elder abuse area as well — seniors are often given poor or actually fraudulent advice.


Je veux revenir à la question des aînés pour une minute. Le Conseil national des aînés, créé en 2007, donne des conseils sur les enjeux et les possibilités d’aujourd’hui et de demain concernant le mieux-être et la qualité de vie des aînés.

The National Seniors Council, which was established in 2007, is providing advice on emerging issues and opportunities specific to the quality of life and well-being of our seniors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Conseil national des aînés, créé par le gouvernement fédéral pour le conseiller sur les questions d’intérêt pour les personnes âgées, a indiqué en 2007 que « [l]es mauvais traitements envers les aînés peuvent prendre de nombreuses formes : exploitation financière, violence physique, violence émotive ou psychologique, violence sexuelle, violence systémique (p. ex., discrimination fondée sur l’âge), violence spirituelle et négligence (soit la négligence des aînés envers eux-mêmes, soit celle d’autres personnes à leur endroit) 4 ».

The National Seniors Council, appointed by the federal government to advise on issues related to older Canadians, noted in 2007 that “[e]lder abuse may take many forms: financial, physical, emotional or psychological, sexual, systemic (e.g. ageism), spiritual and neglect (either self-neglect by seniors or neglect by others)”. 4


Le Conseil national des aînés, Rapport du Conseil national des aînés sur les mauvais traitements envers les aînés (1.6 Mo, 34 pages), novembre 2007, p. 5. [ Retour au texte ]

The National Seniors Council, Report of the National Seniors Council on Elder Abuse (1.5 MB, 30 pages), November 2007, p. 5. [ Return to text ]


w