Traduction de «Conseil directeur du programme de la navigation » (Français → Anglais) :

2014/20/EU: Council Decision of 23 September 2013 on the signing, on behalf of the Union, and the provisional application of the Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the European Satellite Navigation Programmes

4. Recalls that in the joint statement on the financing of the European GNSS programmes following the relevant agreement of 23 November 2007, Parliament and the Council confirmed that the estimated total amount needed for Full Operational Capability of the GNSS Galileo project is EUR 3 400 million for the 2007-2013 period, and declared that this amount should not be exceeded for the duration of the 2007-2013 financial framework; is convinced, however, that these estimates in the current financial framework are inadequate for bringing ...[+++] an efficient, competitive service into operation and ensuring the necessary technological linkage by 2013; deplores the fact, therefore, that in its January 2011 mid-term review the Commission did not propose any additional funding for the GNSS programmes for the period up to 2013, which may lead to unacceptable delays in their completion; points out that, should extra funds be needed during this period, redeployment from current multiannual programmes cannot be seen as a viable option, and that further reductions under Heading 1a, in particular concerning the 7th Framework Programme, are unacceptable;

Council Decision 2014/20/EU of 23 September 2013 on the signing, on behalf of the Union, and the provisional application of the Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other, on the European Satellite Navigation Programmes [Official Journal L15 of 20.1.2014].

As the honourable Member must be aware, in its session of 1/2 October 2007 the Council held an exchange of views on the European satellite navigation programmes (Galileo and EGNOS) and took note of the submission by the Commission of its Communication of 19 September 2007 entitled ‘Progressing Galileo: Reprofiling the European GNSS Programmes’ and the respective supporting documents, which include an amended proposal for a Regulation of the European Parliament and the Council on the further implementation of the European GNSS programmes and a proposal for a decision of the Budgetary Authority on the revision of the multiannual financial ...[+++]framework.

5. Welcomes the European Council's conclusion recalling the importance of launching the Galileo satellite navigation programme without delay, and urges the Council and Commission to work closely together to resolve the outstanding problems related to the management and private and public financing of the programme as speedily as possible, in order that the programme's development phase can commence;

7. Welcomes the European Council's conclusion recalling the importance of launching the Galileo satellite navigation programme without delay and urges the Council and Commission to work closely together to resolve the outstanding problems related to the management and private and public financing of the programme as speedily as possible, in order that the programme's development phase can commence;