Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Conseiller des sportifs sur leur régime alimentaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

conseiller des sportifs sur leur régime alimentaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

advise a sportsperson on diet | inform sportspersons on optimizing their diets | advise sportspersons on diet | inform sportspersons on optimising their diets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Un autre, c'est lorsque les médecins, dans leur cabinet, conseillent leurs patients en matière de régime alimentaire, d'usage du tabac et d'autres choses du genre, ils pourraient peut-être profiter de l'aide des gens oeuvrant en santé publique pour appuyer leurs efforts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Another is when physicians in their offices are counselling patients about diet and tobacco and all those things, they can use some help perhaps from the public health people to support their efforts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

"mesures d'accompagnement", des actions complémentaires de l'aide alimentaire et/ou de l'assistance matérielle de base, destinées à atténuer l'exclusion sociale et/ou à faire face aux urgences sociales d'une façon qui favorise davantage l'autonomie et qui soit plus durable, par exemple, des orientations pour un régime alimentaire équilibré et des conseils de gestion du budget;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

'accompanying measures' means activities provided in addition to the distribution of food and/or basic material assistance with the aim of alleviating social exclusion and/or tackling social emergencies in a more empowering and sustainable way, for example guidance on a balanced diet and budget management advice;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-03-10]

Les Inuits du Nunavut aujourd'hui sont confrontés à de sérieux défis pour ce qui est de l'accès à des aliments nutritifs à des prix abordables et des conséquences sur leur santé découlant de la consommation de plus en plus de produits alimentaires du sud du Canada qui ne faisaient pas partie de leur ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

Nunavut Inuit today are facing some serious challenges on matters relating to access to nutritious food at affordable prices and the consequences to their health of consuming more and more food products from southern Canada that have not been part of their traditional diet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-29]

L’article 27 du règlement (CE) no 1234/2007 modifié par le règlement (UE) no 121/2012 du Parlement européen et du Conseil (3) a établi un régime permettant la distribution de produits alimentaires aux personnes les plus démunies de l'Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

Article 27 of Regulation (EC) No 1234/2007 as amended by Regulation (EU) No 121/2012 of the European Parliament and of the Council (3) has established a scheme whereby food products may be distributed to the most deprived persons in the Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-03-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est dans le contexte de ces recommandations de l'OMS que je partage avec vous les principales activités dans lesquelles sont engagés les producteurs alimentaires membres de l'association des PACC, par le biais de leurs affiliations internationales et à l'échelle nationale — des activités qui, sans équivoque, procurent un appui aux Canadiens et Canadiennes dans ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

It is in the context of these recommendations from the WHO that I share with you the key activities in which FCPC food manufacturing member companies, through their international affiliations and at the national level, are engaged. They are activities that ultimately support Canadians in creating their own healthy eating regimes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-01]

Je sais qu'il y a maintenant un mouvement — pas nécessairement sous les auspices de la santé mentale, mais plutôt de la condition physique — pour obtenir les services d'un ou d'une diététiste ayant une formation assez poussée, peut-être même au niveau de la maîtrise, pour conseiller les militaires sur leur régime alimentaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

I know there's a movement afoot now this is not necessarily under the auspices of mental health, but under fitness to get a dietician who's at a certain level, maybe even at a master's level, to act as a consultant when selecting the diet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-11]

Certaines espèces s'adaptent mieux que d'autres et des conseils devraient être demandés à des personnes compétentes sur les régimes alimentaires appropriés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

Some species are more adaptable than others and advice should be sought on appropriate dietary regimes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-06-17]

Le réseau a été mis en place en 2003 dans le but de conseiller la Commission sur l'élaboration d'actions communautaires dans le domaine de la nutrition, de la prévention des maladies liées au régime alimentaire, de la promotion de l'activité physique et de la lutte contre l'obésité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

The purpose of the Network set up in 2003 is to advise the Commission on the development of Community activities to improve nutrition, to reduce and prevent diet-related diseases, to promote physical activity and to combat obesity.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-07]

D'un point de vue scientifique, il conseille toujours à la population d'adopter un régime alimentaire sain; il va plutôt s'agir au cours des mois à venir de réfléchir à la question des messages à livrer et des outils à fournir pour que les Canadiens traduisent ces messages en des mesures concrètes (1245) M. Gilbert Barrette: Comptez-vous—ou peut-être que c'est la responsabilité du comité d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

From a scientific perspective it still advises a sound diet; it's more in terms of asking “what are the messages and what are the tools to translate that into actions by Canadians” that it's really being looked at over the coming months (1245) Mr. Gilbert Barrette: Do you intend to or maybe it's the committee's responsibility to invite you to make a presentation of a full plan on the food guide?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-03]

Des recommandations du Conseil concernant des orientations en matière de régime alimentaire seront proposées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Council Recommendations for dietary guidelines will be proposed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

D'autres ont cherché : Conseiller des sportifs sur leur régime alimentaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Conseiller des sportifs sur leur régime alimentaire ->

Date index: 2024-02-12