M. Neven Mimica, commissaire chargé de la coopération internationale et du développement, a ajouté: «L'annonce faite ce jour envoie un signal sans équivoque de l'engagement grandissant de l'UE en faveur de la Colombie, tant à court terme, en contribuant à promouvoir la paix dans les régions touchées par le conflit, qu'à long terme, en soutenant l'avènement d'une paix durable et permanente dans le pays».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica also added: "Today's announcement sends a clear signal of the EU's ongoing and increasing commitment to Colombia - both over the short term, in helping to promote peace in areas affected by conflict, and over the long term, supporting durable and sustainable peace in the country".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

Je voudrais savoir pourquoi votre gouvernement tarde à nommer de façon permanente un commissaire à l'information du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

I would like to know why your government is taking so long to appoint a permanent Information Commissioner of Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-03]

Le ministère fait de même et va continuer de se conformer aux décisions et aux consignes de la commissaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

The ministry is following, and will continue to follow, the commissioner's rulings and guidance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-24]

C’est la dernière fois, que la commissaire Wallström et moi-même nous ferons face dans l’hémicycle et je voulais simplement faire consigner, si je puis me permettre, que moi-même et le Parlement n’avons jamais douté de votre engagement en matière d’ouverture et de transparence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

It is the last time, Commissioner Wallström and I will face one another here in the Chamber and I just wanted to put on record, if I may, that I and Parliament have never doubted your commitment to openness and transparency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je pense cependant que nous ne devrions pas faire une rotation des commissaires de façon absolument égale entre tous les États membres, mais que l’on doit trouver une formule mathématique qui préserverait, au moins par une présence semi-permanente, les commissaires des grands États membres - mais je sais que cela est sujet à controverse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

However, I believe we should not rotate Commissioners absolutely equally amongst all Member States, but some mathematical formula must be found to preserve, at least in a semi-permanent presence, the Commissioners of the big Member States – but I know this is controversial.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-12]

J’espère voir dans le futur - en particulier maintenant que d’autres petits pays nous ont rejoints et que nous ne sommes plus une minorité - la participation complète et permanente de commissaires de pays plus petits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

I would hope to see in the future – particularly as other small countries are now present and we are no longer in a minority – the continuing, full participation of Commissioners from smaller countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-05-04]

- (DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, au départ, seuls les Allemands devaient subir ce que l’on appelait les consignes sur les canettes, que l’on devrait plutôt appeler consignes forcées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

– (DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, it was, at first, only people in Germany who had to endure what was termed deposits on cans but ought, more accurately to be termed the enforced deposit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Le commissaire Bolkestein a eu raison de révéler à la télévision que ceux d’entre nous qui vivent en Allemagne se trouvent actuellement dans une situation chaotique à cause des consignes imposées sur les canettes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

Commissioner Bolkestein was right to reveal on television that those of us who live in Germany are currently in a state of chaos as a result of the deposit imposed on cans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Pour certains membres, la formule d'un commissaire par Etat membre ne permettra pas de maintenir le système de vote actuellement appliqué à la Commission D'autres proposent un collège réduit au sein duquel chaque commissaire représente un nombre minimum d'habitants, ce qui aboutirait à la présence permanente de commissaires des Etats les plus peuplés et à la rotation des autres Etats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-11-13]

For some members, the option of a Commissioner per Member State will not make it possible to maintain the present voting system in the Commission. * Others propose a reduced college in which each Commissioner would represent a minimum number of inhabitants, which would result in the permanent presence of nationals of the more populous States and rotation for nationals of the rest of the Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-11-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-11-13]

En ce qui concerne l'avantage éventuel procuré par la seconde mesure, il est compensé depuis 1989 par une consignation permanente déposée au Trésor public.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-10]

As regards any advantage enjoyed as a result of the second measure, it has been offset since 1989 by a permanent deposit lodged with the Treasury.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-01-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-01-10]

D'autres ont cherché : consignes du commissaire consignes permanentes de sécurité locale consignes permanentes du commissaire c ordres permanents du commissaire consigne permanente directive permanente instruction permanente Consignes permanentes du commissaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Consignes permanentes du commissaire ->

Date index: 2022-05-28