Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Constatation sur pronostic ou les perspectives
Pronostic ou perspectives

Traduction de «Constatation sur pronostic ou les perspectives » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
constatation sur pronostic ou les perspectives

Prognosis/outlook finding


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’examen du critère de la perspective fondée suppose d’établir un pronostic sur la probabilité que le demandeur satisfasse aux critères du séjour de longue durée, compte tenu de la pratique administrative régulière et des circonstances de chaque cas d'espèce.

The test of reasonable prospects entails a prognosis of the likelihood of meeting the criteria for long term residence taking into account the regular administrative practice and the circumstances of the case.


En outre, il existe un décalage entre les perspectives apparemment favorables, établies par une récente analyse macro-économique (possibilités d'emploi pour des milliers de chercheurs) et les pronostics moins favorables, étant donné que la plupart des organismes de recherche enregistrent une lente augmentation, voire une diminution, des investisseme ...[+++]

Moreover there is a gap between seemingly favourable prospects, as established by recent macro-economic analysis (job opportunities for thousand of researchers) and less favourable anticipations, as most of the research organisations experience slow increases or even decreases in private and public investments and less commitment to sustainable positions for researchers.


· Approfondissement de l'Union économique et monétaire: si l'on se projette au‑delà de l'horizon immédiat, on constate qu'une perspective à plus long terme sur l'avenir de l'Union économique et monétaire de l'UE est nécessaire.

· Deepening of Economic and Monetary Union: Looking beyond the immediate horizon, a longer term perspective on the future of the EU's economic and monetary union is needed.


Mais au Canada, nous n'avons pu que constater la baisse de nos perspectives de rendement de mois en mois et suivre la CCB en quête d'un marché où le prix du blé diminuait.

Here in Canada, however, we had to stand by while our pros dropped every month, watching the CWB chase a falling wheat price market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
invite les institutions et les États membres de l'Union à intégrer la perspective de l'égalité hommes-femmes dans toutes les initiatives numériques et à constater que la sensibilisation aux questions de genres et à l'égalité entre les hommes et les femmes prend une nouvelle vigueur grâce à la force du numérique; attire l'attention de la Commission sur la puissance que l'internet confère aux outils tels que les campagnes et les forums, et à la visibilité des modèles de réussite féminins, qui sont autant de moyens d'accélérer l'égalité entre les hommes et ...[+++]

Calls on the EU institutions and the Member States to incorporate the gender perspective into all digital initiatives and to recognise that digital power is driving a new, stronger wave of awareness about gender issues and gender equality; highlights to the Commission the effectiveness of the internet for means such as campaigns, forums and giving visibility to female role models, which all help to accelerate gender equality; ask ...[+++]


(ii) les constatations sur lesquelles se fondent le diagnostic et le pronostic,

(ii) the findings upon which the diagnosis and prognosis were made,


Lorsqu'on étudie les perspectives de rendement pour 1998-1999 par rapport aux perspectives de rendement pour la période dans laquelle nous nous trouvons aujourd'hui, à savoir 1997-1998, on constate qu'un écart considérable est en voie de se creuser.

If you study our pool return outlooks for 1998-99 versus the pool return outlook we are in now in 1997-98, you will find that quite a spread is developing.


Il constate avec satisfaction que les perspectives financières 2000-2006 se sont révélées être un instrument utile pour la procédure budgétaire annuelle.

It notes with satisfaction that the 2000-2006 Financial Perspective has proved to be a useful instrument for the yearly budgetary procedure.


* L'évolution des engagements restant à liquider (RAL) attendue pour le restant de la période 2000-2006 pour l'EU-15, compte tenu du taux d'exécution constaté pour les exercices 2000 et 2001, et dans la perspective d'atteindre d'un régime de croisière en 2004.

* the expected evolution of the 'RAL' over the rest of the 2000-2006 programming period (EU-15), based on the execution rates recorded in budget years 2000 and 2001 and the assumption that spending should reach a steady level in 2004.


La Commission estime qu'en ne communiquant pas à la Commission et aux autres Etats membres immédiatement la constatation de la présence de dioxine dans l'alimentation humaine et animale, la Belgique n'a pas respecté les obligations découlant de la directive 89/662/CEE relative aux contrôles vétérinaires applicables dans les échanges intra-communautaires dans la perspective du marché intérieur et de la directive 90/425/CEE relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intra-communautaires de certain ...[+++]

The Commission considers that in not informing the Commission and the other Member States immediately that dioxin had been found in foodstuffs and in animal feed Belgium failed to fulfil its obligations under Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market and Directive 90/425/EEC concerning veterinary and zootechnical checks applicable in intra- Community trade in certain live animals and products with a view to the ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Constatation sur pronostic ou les perspectives ->

Date index: 2022-11-10
w