En ce qui concerne un amendement qui vient d'être déposé en plénière, de M. van Velzen, je crois, sur l'espace et les satellites, il faut développer une réflexion et une recherche, mais cela doit se faire aussi en collaboration avec l'Agence spatiale européenne qui est d'ailleurs l'élément opérationnel de la politique de l'espace.
Turning now to an amendment that has just been tabled in the plenary, by Mr van Velzen I think, on space and satellites, we need to engage in a process of reflection and carry out research, but this must also be done in collaboration with the European Space Agency, which is moreover responsible for implementing space policy.