Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Contenant renfermant des portions unitaires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

contenant renfermant des portions [ contenant renfermant des portions unitaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-portion container

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

8. L’étiquetage apposé par le fournisseur sur un produit préemballé comestible ou potable ne peut donner de l’information sur le nombre de portions que renferme le contenant sans obligatoirement stipuler la quantité nette de chaque portion suivant les modalités et prescriptions réglementaires :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

8. No dealer shall apply to any edible or potable prepackaged product a label that contains any representation with respect to the number of servings contained in the container of the prepackaged product unless that label contains a declaration of net quantity of each serving in the form and manner prescribed and in terms of either

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Pour les contenants renfermant une portion, notamment les boissons gazeuses, les thés glacés, les jus à 100 p. 100, les boissons de jus et les autres boissons vendues en contenant de 591 millilitres ou moins, nous afficherons le nombre total de calories à l'avant du contenant pour l'ensemble du contenant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

For all single-serve beverages, including soft drinks, iced teas, 100% juices, juice drinks, and beverage products up to and including the 591-millilitre package size, we will display the total calorie count on the front of the containers for the whole container.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Tous les jus à 100 p. 100, les boissons de jus, les boissons pour sportifs et les eaux embouteillées, nous respecterons les exigences de Santé Canada par portion de 250 millilitres pour les contenants renfermant plusieurs portions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

All 100% juices, juice beverages, sports drinks, and bottled waters will be labelled as per Health Canada requirements at 250 millilitres for the multi-serve format.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Pour les contenants supérieurs à 591 millilitres renfermant plusieurs portions, pour les boissons gazeuses, les thés glacés et les autres boissons, nous indiquerons le nombre de calories pour 355 millilitres, ce qui constitue un changement par rapport à la pratique actuelle d'étiquetage par 250 millilitres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In the case of multi-serve soft drinks larger than 591 millilitres, we will be labelling soft drinks, iced teas, and other beverage products in calories per 355 millilitres, which is a change from the current practice of labelling per 250 millilitres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : contenant renfermant des portions contenant renfermant des portions unitaires Contenant renfermant des portions unitaires

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Contenant renfermant des portions unitaires ->

Date index: 2022-06-30