Nous devons, par conséquent, garantir une exploitation à long terme des ressources aquatiques vivantes qui fournira les conditions nécessaires à la durabilité et au développement, tout en tenant compte de l’aspect social - pour les propriétaires, les exploitants et les équipages des navires de pêche.
Because of this, we must think both in terms of a long-term exploitation of live aquatic resources which will provide the conditions necessary for sustainability and development, and from a social viewpoint – for the owners, operators and crews of fishing vessels.