Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contremaître à l'installation de câbles
Contremaître à la pose de câbles
Contremaître à la pose de glaces
Contremaître à la pose de vitres
Contremaîtresse à l'installation de câbles
Contremaîtresse à la pose de câbles
Contremaîtresse à la pose de glaces
Contremaîtresse à la pose de vitres
Câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure
Câble pour pose en tuyau
Pose de câbles d'extraction

Traduction de «Contremaître à la pose de câbles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
contremaître à l'installation de câbles [ contremaîtresse à l'installation de câbles | contremaître à la pose de câbles | contremaîtresse à la pose de câbles ]

cable installation foreman [ cable installation forewoman ]


contremaître à la pose de vitres [ contremaîtresse à la pose de vitres | contremaître à la pose de glaces | contremaîtresse à la pose de glaces ]

glass installation foreman [ glass installation forewoman ]


contremaître à la pose de matériaux isolants pour bâtiments [ contremaîtresse à la pose de matériaux isolants pour bâtiments ]

building insulation material installation foreman [ building insulation material installation forewoman ]


pose de câbles d'extraction

fitting of the ropes | installation of winding ropes | to attach | to wind on




câble pour pose en conduite à faible rayon de courbure

small bend radius duct cable
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le Canada a également accepté d'éliminer les restrictions sur la propriété étrangère des stations terriennes de télécommunication par satellite et sur la pose de câbles sous-marins internationaux.

Canada also agreed to eliminate restrictions on foreign ownership in satellite earth stations and the laying of international submarine cables.


Un changement majeur est l'accroissement du nombre d'usagers des océans dans des secteurs de plus en plus nombreux—le tourisme, les loisirs, l'aquaculture, le pétrole et le gaz, la navigation, les nouvelles pêches et la pose de câbles sous-marins—, d'où la complexité croissante des interactions et des conflits potentiels à aborder.

One important change is the increasing number of ocean users across an increasing number of sectors, such as tourism, recreation, aquaculture, oil and gas, shipping, new fisheries, and submarine cable laying. As a result, there is increased complexity of interactions and potential conflicts that must be addressed.


Le village planétaire existe depuis 1860, lorsqu'on a posé le câble transatlantique.

We have had a global village since 1860, with the laying of the transatlantic cable.


Les activités humaines et économiques telles que la production d’énergie éolienne en mer, la pose de câbles et de réseaux de canalisations sous-marins, le transport maritime, la pêche et l’aquaculture s’intensifient dans les eaux marines et les zones côtières, or une coordination insuffisante peut engendrer une concurrence pour l’espace disponible et de fortes pressions sur des ressources qui sont précieuses.

Human and economic activities such as offshore wind energy, submarine cable and pipeline routes, shipping, fishing and aquaculture are increasing in marine waters and coastal areas, but too little coordination can lead to competition for space and pressure on valuable resources.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D’après le gouvernement danois, la Commission a déclaré que les activités de pose de câbles pouvaient être assimilées à des transports maritimes eu égard à la partie de ces activités qui consiste à transporter des bobines de câbles depuis le port de chargement jusqu’au lieu situé en haute mer où doit commencer la pose de câble, ce qui signifie que la part des activités maritimes dans l’ensemble des activités doit être calculée en se basant sur la distance parcourue par le bateau avant que la pose de câble proprement dite ne débute.

According to Denmark, the Commission stated that cable-laying activities could be equated with maritime transport with respect to that part of the activities involving the transport of cable drums from the port of loading to the location on the high sea where cable-laying was to start, implying that the ratio of maritime activities on all activities should be calculated on the basis of the distance the vessel sails without laying a cable.


Qui plus est, on pourrait considérer que le site de la pose de câble devient une installation en mer dès le premier mètre de câble posé sur le fond marin et que, par conséquent, l’opération suivante de pose de câbles n’est rien d’autre que le transport jusqu’à cette installation en mer.

Furthermore it could be considered that with the first metre of cable-laying on seabed the cable-laying becomes an off-shore installation and therefore the following cable-laying is nothing else than transport to this off-shore installation.


Ce secteur est celui de la pose de câbles électriques et de télécommunications sur le fond marin et de la réparation de câbles déjà posés sur le fond marin.

The sector concerned is the laying of telecom or energy cables on the sea bed and the repairing of existing cables on the sea bed.


Par conséquent, bien que la Commission soutienne toujours que l’activité de pose de câbles n’entre pas dans la définition du transport maritime que donnent les règlements susmentionnés et les orientations, elle considère que cette activité devrait, par analogie, être associée au transport maritime aux fins de l’application de la partie 3.2 des orientations et que la pose de câbles devrait donc être couverte par la même disposition.

Consequently, although the Commission still maintains that cable-laying activities do not fall within the definition of maritime transport as laid-down by the aforementioned regulations and the Guidelines, it considers that cable-laying should be associated by analogy with maritime transport for the purpose of applying Section 3.2 of the Guidelines and that cable-laying should be thus covered by the scope of the same provision.


En conséquence, la Commission a considéré, dans sa décision d’ouverture de la procédure formelle d’examen, que la pose de câbles en mer ne pouvait pas être considérée comme la superposition d’un service de transport maritime et de la pose effective de câbles en mer.

As a consequence, the Commission expressed in the decision for formal opening of the procedure the opinion that the laying of cables at sea might not be construed as the superposition of a maritime transport service and of the effective laying of cables at sea.


Le projet utilise la toute nouvelle technologie sans fil WiMAX, qui repose sur des émetteurs et dont la portée peut atteindre 50 kilomètres, évitant ainsi la pose de câbles coûteux et peu esthétiques.

The project is using the latest WiMAX antenna-based wireless technology, which provides coverage of up to 50 kilometres without the need for laying expensive and unsightly cables.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Contremaître à la pose de câbles ->

Date index: 2021-04-21
w