Il s'agit de limiter l'accès à ces petites bouteilles de strychnine, sinon elle pourrait être utilisée à d'autres fins que la confection du mélange en question.
It is a question of access to those small bottles of strychnine that could be used for purposes other than mixing with bait.