Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BMC
Bande de motards
Bande de motards criminalisée
Bande de motards hors-la-loi
Coordonnateur provincial - motards hors la loi
Gang de motards
Gang de motards criminalisé
Groupe de motards
Groupe de motards criminalisé

Traduction de «Coordonnateur provincial - motards hors la loi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coordonnateur provincial - motards hors la loi

provincial co-ordinator outlaw motorcycle gang


bande de motards criminalisée | BMC | bande de motards hors-la-loi | groupe de motards criminalisé | gang de motards criminalisé | gang de motards | bande de motards | groupe de motards

outlaw motorcycle gang | OMG | motorcycle gang | biker gang
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ce sont de vraies victimes, séduites à l'étranger par de vaines promesses d'argent et d'une vie meilleure. Elles sont amenées clandestinement dans les grandes villes canadiennes et doivent payer des dettes de milliers de dollars, ou elles sont attirées, alors qu'elles sont encore à l'école secondaire du quartier, par des gangs de motards hors-la-loi ou d'autres prédateurs pour des fins semblables.

They are true victims, seduced in foreign countries by empty promises of money or a better life, and smuggled into large Canadian cities to pay off debts in the thousands of dollars, or enticed from high schools right in our neighbourhoods by outlaw motorcycle gangs or other predators for similar purposes.


Un membre bien connu d'un important gang de motards hors-la-loi dont je tairai le nom habitait avec sa femme dans une banlieue de Winnipeg, dans une maison neuve de 375 000 $ achetée l'an dernier sans aucun prêt hypothécaire.

A well-known member of a large outlaw motorcycle gang, who shall remain nameless, was living with his wife in a Winnipeg suburb in a brand new $375,000 home purchased last year.


La même semaine, le maire de Saint-Nicolas a organisé un rassemblement devant le repaire et a lancé un appel à tous les ordres de gouvernement pour qu'ils débarrassent la population du Québec de ces gangs de motards hors-la-loi.

That week, the mayor of Saint-Nicolas organized a rally in front of the bunker and a plea was made to every level of government to do what they could to rid Quebec communities of these outlaw motorcycle gangs.


Les principales organisations criminelles au Canada sont bien connues de nos forces de l'ordre: le crime organisé asiatique, le crime organisé d'Europe de l'Est, le crime organisé italien, le crime organisé autochtone, les bandes de motards hors-la-loi et le crime organisé colombien sont autant d'organisations bien enracinées dont les ramifications infiltrent nos grandes villes.

The major organized crime groups in Canada are well known to our law enforcement agencies: Asian organized crime, East European organized crime, Italian organized crime, aboriginal organized crime, outlawed motorcycle gangs and Colombian organized crime all have strong roots and ramifications in our big cities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En décembre 1997, le Service canadien de renseignements criminels, ainsi que ses partenaires du plan national de lutte aux bandes de motards hors-la-loi, ont mis en oeuvre une stratégie à trois paliers en vue de combattre les motards hors-la-loi et le crime organisé.

In December 1997 Criminal Intelligence Service Canada, which I chair, together with its partners in the national strategy to combat outlaw motorcycle gangs, implemented a three-tier strategy in the fight against outlaw bikers and organized crime.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Coordonnateur provincial - motards hors la loi ->

Date index: 2022-09-26
w