Nous recevons les représentants de la Gendarmerie royale du Canada: le directeur des Centres de coordination de la police fédérale, le surintendant Jean Cormier, et l'inspecteur Cameron Miller des Centres de coordination de la police fédérale, domestique.
We have with us from the Royal Canadian Mounted Police, Superintendent Jean Cormier, director, federal coordination centres, and Inspector Cameron Miller, federal coordination centres, domestic region.