Au cours des 15 dernières années, j'ai travaillé, en tant que président d'une association communautaire et conseiller municipal, à la réalisation de deux projets alternatifs: la piste cyclable du chemin de fer E & N et le train de banlieue du corridor ferroviaire E & N. Dans les deux cas, les municipalités ont passé beaucoup de temps à demander, à maintes reprises, des fonds.
Over the last 15 years, as a community association president and as a city councillor, we have worked on two alternative projects: the E and N Rail Trail, and commuter rail on the E and N corridor. In each of those cases, the municipalities have had to spend a lot of time applying for funds, again and again.
