De par sa nature, la confiance des investisseurs doit être entretenue par un grand nombre de joueurs du marché financier: les directeurs généraux, les conseils d'administration, les marchés boursiers, la profession comptable, les agences de cotation des titres, les analystes, les organismes de réglementation, les gouvernements et la liste continue.
By its very nature, investor confidence must be sustained by a wide range of capital market participants: CEOs; boards of directors; stock exchanges; the accounting profession; rating agencies; analysts; regulators; governments; and the list goes on.