D'un autre côté, il est encourageant de constater que les travaux et les investissements ciblés mis en œuvre jusqu'ici en faveur de la nature et de la biodiversité ont été couronnés de succès.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

At the same time, it is promising and encouraging that targeted efforts and investments in nature and biodiversity can indeed result in success stories.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-31]

D’un côté, ils perdent leurs emplois et sont durement touchés par les réductions budgétaires publiques et, pour couronner le tout, il y a la menace que l’argent nécessaire pour renforcer l’euro-obligation provienne exclusivement de leurs impôts.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

On the one hand, they are losing jobs and are hard hit by government cost-cutting, and on top of this is the threat that the money needed for reinforcing the eurobond will come exclusively from their taxes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-04]

Les Polonais devraient se prononcer sur ce point dans le cadre d’un référendum national et j’espère que le zloty polonais restera une monnaie nationale en Europe, aux côtés de la livre sterling et des couronnes danoise et suédoise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

Poles should decide on this issue in a national referendum and I hope that the Polish zloty will remain a national currency in Europe, alongside the British pound and the Danish and Swedish currencies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Il s’agira de la commémoration d’un projet politique couronné de succès dans le cadre duquel les dirigeants européens ont mis de côté leurs différends et choisi la voie de la paix, plutôt que celle de la guerre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

This is a celebration of a very successful political project whereby European leaders put aside their differences and chose the path of peace, as opposed to the path of war.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

couronne sensiblement affectée (ombre ou interactions physiques) sur trois côtés

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

crown significantly affected (shaded or physical interactions) on three sides

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

couronne sensiblement affectée (ombre ou interactions physiques) sur quatre côtés

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

crown significantly affected (shaded or physical interactions) on four sides

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

couronne déformée d’un côté ou arbre penché (voir CC)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

lop-sided or hanging tree (as in CC)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

couronne sensiblement affectée (ombre ou interactions physiques) sur deux côtés

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

crown significantly affected (shaded or physical interactions) on two sides

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

couronne sensiblement affectée (ombre ou interactions physiques) sur un côté

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

crown significantly affected (shaded or physical interactions) on one side

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-06]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-06]

Je pense dès lors que depuis Cancún, oui, cela donne parfois beaucoup de fil à retordre à l’Union européenne d’avoir des partenaires de négociation aussi bien organisés, mais, d’un autre côté, l’opposé de l’organisation est le chaos et le chaos est l’ennemi d’un cycle commercial couronné de succès.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

I think therefore that post-Cancún, yes, it gives us a lot of grief sometimes in the European Union to find our negotiating partners so well organised, but on the other hand the opposite of organisation is chaos and chaos is the enemy of a successful trade round.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-15]

D'autres ont cherché : absence de côtes coalescence des côtes côtes sternum et clavicule action cotée action inscrite en bourse arasement de la crête carottier congénitale cote d'arasement du barrage cote de la crête cote du barrage cote du couronnement coté du couronnement couronne couronne de carottage couronne de carottier couronne de différentiel couronne de démarreur couronne de lancement couronne de sondage couronne de volant couronne dentée couronne dentée conique couronne dentée du volant couronne dentée du volant moteur couronne à molette couronne à molettes grande couronne titre coté titre coté en bourse titre inscrit à la cote trépan carottier valeur cotée valeur cotée en bourse valeur mobilière cotée en bourse Cote du couronnement

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cote du couronnement ->

Date index: 2022-10-23