Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Cotte » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

gant cotte de mailles 5 doigts [ gant cotte de mailles cinq doigts | gant protecteur en mailles | gant de boucher en mailles | gant en mailles d'acier ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

full-hand mesh glove

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cotte de peintre [ cotte à bretelles pour peintre | salopette de peintre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

painter pants

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gant en cotte de maille

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chain mail glove

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cotte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bullhead

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

salopette | cotte à bretelles | cotte

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

overalls | bib overalls | dungarees

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

crispin de cotte de maille | manchette de cotte de mailles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chain-mail sleeve

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

costume d'apiculteur [ casaque | camail | cotte ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bee dress

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Au Moyen Âge, la masse était l’arme d’un officier; faite de métal, avec une tête garnie de pointes ou évidée en ailettes, elle servait à perforer les cottes de mailles et les armures .

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

In the Middle Ages, the mace was an officer’s weapon; it was made of metal with a flanged or spiked head and was used to break through chain-mail or plate-armour.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Initiative 1,2,3, Go!: Pierre- Marie Cotte, directeur de projet.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Initiative 1,2,3, Go!: Pierre- Marie Cotte, Project Director.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

D'après Mme Cotte, le mode d'élections des administrateurs au Canada est désuet.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

In her view, the way directors are elected in Canada is obsolete.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-25]

Cet avis était partagé par Mme Judy Cotte, conseillère générale et directrice du développement politique à la Coalition canadienne pour une saine gouvernance, lors de son témoignage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

This position was also expressed by Judy Cotte, General Counsel and Director of Policy Development at the Canadian Coalition for Good Governance in her testimony.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-10-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des magistrats comme Estoup à Versailles, Schir à Lyon, Cotte à Paris rivalisent pour faire de ces lois arbitraires des applications extensives au mépris de tous les principes protecteurs des libertés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

Judges like Estoup in Versailles, Schir in Lyon and Cotte in Paris are vying to get these arbitrary laws extensively applied out of disregard for any principles that protect freedom.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-02]

L’arrêt rendu par le président, M. Cotte, par le rapporteur Mme Caron, par les conseillers Messieurs Le Gall, Pelletier, Corneloup et Mesdames Ponroy et Koering-Joulin, méconnaît en effet de façon grave et délibérée l’article 26 de la Constitution française sur les immunités parlementaires en refusant d’accorder la protection de cette immunité dans l’affaire des écoutes téléphoniques illégalement réalisées contre la personne de notre ancien collègue M. Marchiani.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

The judgment delivered by the president, Mr Cotte, by the court reporter Mrs Caron, and by council members Mr Le Gall, Mr Pelletier, Mr Corneloup, Mrs Ponroy and Mrs Koering-Joulin, seriously and deliberately ignores Article 26 of the French constitution on parliamentary immunity by refusing to grant this immunity with regard to the illegal phone tapping committed against our former fellow Member Mr Marchiani.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

Les conseillers à la Cour de cassation, Bruno Cotte, Christine Chanet et Guy Joly, ont failli à leur mission en ne censurant pas en l'espèce l'utilisation manifestement abusive d'une loi sur les publications destinées à la jeunesse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

The counsellors at the Court of Cassation, Bruno Cotte, Christine Chanet and Guy Joly, failed in their duty by not censuring the manifestly abusive use in the case of a law on publications intended for young people.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-04]

L'exclusivité, en l'espèce, n'est pas, dans ces conditions, comparable à celle des licences exclusives de savoir-faire prêt à être exploité sur le plan technique soit dans les rapports entre un donneur de licence et un licencié (voir décision Boussois/Interpane) (1), soit lorsque le donneur de licence est un associé d'une entreprise commune qu'il peut concurrencer directement (voir décision Mitchell-Cotts/Sofiltra) (2).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

The exclusivity in this case cannot in the circumstances be compared to exclusive licences of proprietary know-how which is ready for technical exploitation either in a licensor/licensee relationship (see Boussois/Interpane Decision (5) or where the licensor is a partner in a joint venture with which it can compete directly (see Commission Decision Mitchell-Cotts/Sofiltra (6).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-07-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-07-12]

b) les articles à usage personnel destinés à être portés sur la personne, ainsi que les articles de poche ou de sac à main (étuis à cigares ou à cigarettes, tabatières, bonbonnières et poudriers, bourses en cotte de maille, chapelets, par exemple).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

(b) Articles of personal use of a kind normally carried in the pocket, in the handbag or on the person (such as cigarette cases, powder boxes, chain purses, cachou boxes).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]

Il n'empêche que le maillage genre cotte de mailles fonctionnera.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

But chain mail will work.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : camail casaque costume d'apiculteur cotte de peintre cotte à bretelles cotte à bretelles pour peintre crispin de cotte de maille gant de boucher en mailles gant en cotte de maille gant en mailles d'acier gant protecteur en mailles manchette de cotte de mailles salopette salopette de peintre Cotte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Cotte ->

Date index: 2024-01-18