Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Borne de type New Jersey
Couler des sections de béton
Couler du béton
Couler du béton directement dans le sol
Couler du béton sous l’eau
DBA
Section utile du béton
Séparateur type New Jersey
Utiliser une machine pour couler du béton

Traduction de «Couler des sections de béton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
couler des sections de béton

concrete sections producing | producing concrete sections | cast concrete sections | produce concrete sections


couler du béton directement dans le sol

pour concrete in earth forms


couler du béton sous l’eau

underwater concrete pouring | using tremie | pour concrete underwater | use tremie pipe




utiliser une machine pour couler du béton

concrete casting machine operating | operating concrete casting machine | concrete casting machine tending | operate concrete casting machine




borne de type New Jersey | séparateur de type DBA:séparateur en béton armé de section symétrique profil New Jersey | séparateur type New Jersey | DBA [Abbr.]

Jersey barrier


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il en coûte essentiellement le même montant pour établir un réseau sans fil au Canada, pour couler un socle de béton, ériger une tour, installer les dispositifs électroniques, bâtir les réseaux de fibre, sauf que si cela nous coûte le même prix que pour AT&T, eux le font pour rejoindre un marché-cible 10 fois plus important que le nôtre.

It costs the same amount of money, essentially, to build a wireless network in Canada in terms of building a concrete pad, putting up a tower, attaching the electronics, building the fibre networks, except that when we do it for the same price as when AT&T does it, they get a target market, an addressable market that is 10 times bigger than ours.


Si vous conduisiez sur Deerfoot Trail à Calgary, par exemple, il y a une section en béton qui est très douce.

If you were to ride on the Deerfoot Trail in Calgary, for instance, it has a concrete section on it that is very smooth.


Pour moi, cela revient essentiellement à couler du nouveau béton dans de vieux moules.

To me, that is essentially pouring new concrete into old moulds.


Les traverses en béton sont utilisées partout, à l'exception de courtes sections ne dépassant pas 10 mètres, séparées entre elles d'au moins 50 mètres.

Concrete sleepers are used throughout, except for short sections not exceeding 10 m, separated from one another by at least 50 m.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les traverses en béton sont utilisées partout, à l'exception de courtes sections ne dépassant pas 10 mètres, séparées entre elles d'au moins 50 mètres.

Concrete sleepers are used throughout, except for short sections not exceeding 10 m, separated from one another by at least 50 m;


Je considère la hiérarchie adoptée par la commission comme une avancée positive. Je pourrais toutefois signaler à nos amis les Grecs qu’il s’agit d’une échelle à cinq niveaux - pas d’une échelle à couler dans le béton, mais bien d’une échelle qui permet aussi une liberté de manœuvre mutuelle, car même le papier, après avoir été recyclé sept ou huit fois, finit à un moment ou à un autre dans une installation de retraitement ou d’incinération.

I see the hierarchy as agreed on by the committee as a good move; perhaps I might point out to our good friends in the Greens that it is a five-step scale – not one to be set in concrete, though, but one that also allows mutual flexibility, for even paper must, when it has been recycled seven or eight times, at some point end up in a proper reprocessing or incineration facility.


J’ai été particulièrement ému par ce que nous a dit le commissaire Piebalgs dans sa déclaration d’ouverture à propos des gens qui sont intervenus immédiatement après l’accident pour faire le travail de nettoyage, pour couler le béton dans le sarcophage et essayer de protéger le reste de la population.

I was particularly moved by what Commissioner Piebalgs said in his opening statement about the people who went in immediately after the accident to do the clean-up work, to try to put concrete into the sarcophagus, and to try to protect the rest of the population.


Je fais miens les mots prononcés par Hugh McMahon, qui a été un de mes collègues jusqu'à la précédente législature, au cours d'un débat sur la construction navale : "nous ne voulons pas le couler dans du béton, nous voulons le couler dans du ciment liquide", et je pense que c'est ce dont nous avons besoin en ce moment. L'accord de Berlin doit être coulé dans une sorte de ciment liquide, afin que vous puissiez, au moins, être assez flexibles pour partager notre opinion selon laquelle les choses ...[+++]

Well, in the words of Hugh McMahon who was one of my colleagues up to the last Parliament, in a debate on shipbuilding, he once said, ‘We don’t want it set in concrete, we want it set in runny cement’, and I presume that what we want in this day and age is to have the Berlin Agreement in a type of runny cement so at least you can be flexible enough to agree with us that things have to change.


Mme Margaret Bridgman (Surrey-Nord): Madame la Présidente, pour faire suite à ce que disait mon collègue au sujet de la limitation du nombre des députés, je ne vois pas comment cela contribuerait à stabiliser ou à couler les limites des circonscriptions électorales dans le béton.

Ms. Margaret Bridgman (Surrey North): Madam Speaker, in reference to the hon. member's statement on the capping of MPs, I cannot quite seem to follow how that is actually going to carve the boundaries out in stone or stabilize the electoral boundaries.


Dans un rapport très épais et très difficile à comprendre, il n'y avait pas une seule ligne soulignant que les mauvaises industries étaient toutes - à l'exception de la construction, qui est une industrie unique; il est difficile de couler des fondations en béton au Yukon au mois de janvier - des industries primaires, des industries qui amènent des investissements au pays et qui contribuent positivement à la balance commerciale.

However, in a report that was very thick and required a lot of concentration to wade through, not one single line was devoted to the simple and, I would have thought, obvious fact that the bad guy industries are all - with the exception of construction, which is unique; it is tough to pour a concrete foundation in the Yukon territories in January, you must admit - primary industries that bring new dollars into the country and contribute positively to the balance of payments, balance of trade.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Couler des sections de béton ->

Date index: 2023-06-11
w