Pour élargir la discussion de façon à inclure les aliments transformés, des membres du personnel de mon ministère et des fonctionnaires de la Direction générale des services à l'industrie et aux marchés, à Agriculture et Agroalimentaire Canada, à Winnipeg, ont organisé un colloque avec la Manitoba Food Processors Association (Association manitobaine des producteurs d'aliments transformés) le 29 octobre 1998.
In order to broaden the discussion to include processed foods, Manitoba Agriculture staff and officials from Agriculture and Agri-Food Canada, Market and Industry Services Branch, Winnipeg, held a seminar with the Manitoba Food Processors Association on October 29, 1998.